Diam's — La Boulette 가사 및 번역
이 페이지에는 Diam's의 노래 "La Boulette"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alors ouais, j’me la raconte, ouais, ouais, je déconne
Nan, nan, c’est pas l'école qui m’a dicté mes codes
On m’a dit qu’t’aimais le rap, voilà de la boulette
Sortez les briquets, il fait trop dark dans nos têtes
Alors ouais, j’me la raconte, ouais, ouais, je déconne
Nan, nan, c’est pas l'école qui m’a dicté mes codes
On m’a dit qu’t’aimais le rap, voilà de la boulette
Sortez les briquets, sortez les briquets
Y a comme un goût de haine quand je marche dans ma ville
Y a comme un goût de gêne quand je parle de ma vie
Y a comme un goût d’aigreur chez les jeunes de l’an deux-mille
Y a comme un goût d’erreur quand je vois le taux de suicide
Me demande pas ce qui les pousse à casser des vitrines
J’suis pas la mairie, j’suis qu’une artiste en dev’nir moi
J’suis qu’une boulette
Me demande pas si j’ai le bac
J’ai que le rap mais je l’embarque
Je l’embrase, je le mate
Car je l’embrasse
Y a comme un goût d’attentat
Comme un goût de Bertrand Cantat,
Comme un goût d’anthrax pendant l’entracte
Y a comme un goût de fouleck-fouleck chez les mômes
Comme un goût de boulette-boulette sur les ondes
Alors ouais, on déconne
Ouais, ouais, on étonne
Nan, nan, c’est pas l'école qui nous a dicté nos codes
Nan, nan, génération nan, nan
Y a comme un goût de viol quand je marche dans ma ville,
Y a comme un goût d’alcool dans les locaux de police,
Y a comme un goût de peur chez les meufs de l’an deux-mille,
Y a comme un goût de beuh dans l’oxygène qu’on respire,
Me demande pas ce qui les pousse à te casser les couilles
J’suis pas les secours, j’suis qu’une petite qui se débrouille moi
J’suis qu’une boulette
Me demande pas si j’aime la vie, moi j’aime la rime
Et j’emmerde Marine juste parce que ça fait zizir
Y a comme un goût de bad boy, comme un goût d’Al Capone
Comme un goût de hardcore (hardcore) dans les écoles
Y a comme un goût de fouleck-fouleck chez les mômes
Comme un goût de boulette-boulette sur les ondes
Y a comme un goût d'église dans l’inceste et dans l’enfance
Y a comme un goût d’Afrique dans les caisses de la France
Y a comme un goût de démé-démago dans la bouche de Sarko
Comme un goût de mi-michto près des merco
Y a comme un goût de coupe-coupe dans les chambres des jeunes
Y a comme un goût de boum-boum dans le coeur de mes soeurs
Y a comme un goût de j’suis soulée de tout ce qui se déroule
Y a comme un goût de fouleck, de boulette qui saute dans la foule
S D I A M D I D I A M
S D I A M D I D I A M
S D I A M D I D I A M
S D I A M D I D I A M La Boulette Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
가사 번역
그래서 그래,그래,그래,난 농담이야,자신을 말하는거야
난,난,내 코드를 지시 학교 아니다
랩을 좋아한다고 들었는데요 만두 주세요
라이터를 꺼내,그것은 우리의 머리에 너무 어둡다
그래서 그래,그래,그래,난 농담이야,자신을 말하는거야
난,난,내 코드를 지시 학교 아니다
랩을 좋아한다고 들었는데요 만두 주세요
라이터를 꺼내 라이터를 꺼내
미움이 느껴져
내 삶에 대해 이야기 할 때 불편 함을 맛 보는 것 같습니다
이 천 년 청춘의 신맛의 맛 같은 이 있습니다
내가 자살율을 볼 때 오류가 나는 것 같아
가게 창문을 깨게 만드는 게 뭔지 묻지 마
난 시청이 아니라 데브니르의 예술가야
난 그냥 만두
트레이가 있는지 물어보지 마
랩은 가지고 있지만 난 그것을 보드
태워서 죽여버린다
내가 키스했으니까
공격의 맛 같아
베르트랑 칸타트의 맛,
휴식 중 탄저균의 맛처럼
'풀렉'맛 같아
공기 만두 맛처럼
그래서 그래,우리는 농담입니다.
네,네,놀랐어요
난,난 우리 코드를 규정했던 학교가 아니야
Nan,Nan,generation Nan,Nan
강간의 맛이 느껴져,
경찰서에 술맛같은 게 있어,
2 천년 여자애 공포의 맛 같아,
숨쉬는 산소에 술이 든 것 같아,
네 불알을 어떻게 망가뜨리는지 묻지 마
난 도움이 안 돼 날 다룰 수 있는 어린 소녀일 뿐이야
난 그냥 만두
내가 삶을 사랑하는지,운율을 사랑하는지 묻지 마십시오
그리고 그것은 지 지르 때문에 해양 씨발
나쁜 놈 맛을 봐 알 카포네 맛처럼
학교에서 하드 코어(하드 코어)의 맛처럼
'풀렉'맛 같아
공기 만두 맛처럼
근친상간에서 그리고 유년시절에 교회의 맛 같이 있다
프랑스 상자엔 아프리카의 맛 같아요
사르코의 입에 데메 데마고의 맛이 있습니다
머코 근처의 미미 미치토의 맛
이 같은 맛 있는 젊은 객실에 절단 절단
내 동생들의 마음속에는 붐붐 맛이 있어
마치 내가 안심하고 있는 것 같은 느낌이 들어
군중 속에서 만두 점프 의 풀렉 맛 이있다
S D I A M D I D I A M
S D I A M D I D I A M
S D I A M D I D I A M
-만두 줘요 AkorMerkezi.com 'da yayınlanmıştır.