Diamanda Galas — Dead Cat On The Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Diamanda Galas의 노래 "Dead Cat On The Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You Chicago women run hand in hand
You run around with one another’s man
There’s a dead cat on the line
There’s a dead cat on the line
I ain’t lyin', you’re the cheatin' kind
There’s a dead cat on the line
You come home at night talkin' out your head
You have to take a bath before you go to bed
There’s a dead cat on the line
There’s a dead cat on the line
I ain’t lyin', you’re the cheatin' kind
There’s a dead cat on the line
You’re in such a sniffer gettin' mighty strung
When you shake hands you got to hold it so long
There’s a dead cat on the line
There’s a dead cat on the line
I ain’t lyin', you’re the cheatin' kind
There’s a dead cat on the line
She as standin' in church with her own man
I saw you when you tickled her in her hand
There’s a dead cat on the line
There’s a dead cat on the line
I ain’t lyin', you’re the cheatin' kind
There’s a dead cat on the line
(Play it now!)
You’re brownskin, your husband ain’t fair
Your children all yellin' got curly hair
There’s a dead cat on the line
There’s a dead cat on the line
I ain’t lyin', you’re the cheatin' kind
There’s a dead cat on the line
Early this mornin' 'bout half past four
I seen Bill Johnson comin' out your door
There’s a dead cat on the line
There’s a dead cat on the line
I ain’t lyin', you’re the cheatin' kind
There’s a dead cat on the line
There’s one thing I can’t understand
You broke up your home and quit your reg’lar man
There’s a dead cat on the line
There’s a dead cat on the line
I ain’t lyin', you’re the cheatin' kind
There’s a dead cat on the line
This song is by Tampa Red and appears on the
compilation album Tampa Red Vol.5 1931−1934 (1991).
가사 번역
당신은 시카고 여성이 손에 손을 실행
당신은 서로의 남자와 주위를 실행
선에 죽은 고양이가 있어
선에 죽은 고양이가 있어
난 거짓말 안 해 넌 염색약이야
선에 죽은 고양이가 있어
밤에 집에 와서 네 머릴 털어놔
침대로 가기 전에 목욕 좀 해
선에 죽은 고양이가 있어
선에 죽은 고양이가 있어
난 거짓말 안 해 넌 염색약이야
선에 죽은 고양이가 있어
당신은 스니퍼에 강한 중독자가 있어요.
손을 흔들 때 너무 오래 잡고 있어
선에 죽은 고양이가 있어
선에 죽은 고양이가 있어
난 거짓말 안 해 넌 염색약이야
선에 죽은 고양이가 있어
그녀는 자신의 남자와 함께 교회에 서있다
손에 간지러웠을 때 봤어
선에 죽은 고양이가 있어
선에 죽은 고양이가 있어
난 거짓말 안 해 넌 염색약이야
선에 죽은 고양이가 있어
(지금 플레이!)
넌 브라운스킨이야,네 남편은 불공평해
아이들이 곱슬머리를 가지고 있다고 소리치잖아요
선에 죽은 고양이가 있어
선에 죽은 고양이가 있어
난 거짓말 안 해 넌 염색약이야
선에 죽은 고양이가 있어
4 시 반이 지나서 오늘 아침 일찍
빌 존슨이 문 밖으로 나오는 걸 봤어요
선에 죽은 고양이가 있어
선에 죽은 고양이가 있어
난 거짓말 안 해 넌 염색약이야
선에 죽은 고양이가 있어
내가 이해할 수 없는 게 하나 있어
당신은 집을 깨고 레글라를 그만뒀잖아요
선에 죽은 고양이가 있어
선에 죽은 고양이가 있어
난 거짓말 안 해 넌 염색약이야
선에 죽은 고양이가 있어
이 노래는 탬파 레드이며,에 나타납니다
컴파일 앨범 탬파 레드 Vol.5 1931−1934 (1991).