Diamond Head — Mine All Mine 가사 및 번역

이 페이지에는 Diamond Head의 노래 "Mine All Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s killing me. It’s driving me These suicidal tendencies inside of me Can’t take the pain it’s all to much
If I set you free, then you’re free to love
But not another man can look in your eyes
You know there’s only me who satisfies
There’s not another soul that you can trust
I can’t imagine these ties cut
How can this be my love?
I don’t think I ask for much
Baby please
Mine all mine, all mine
Mine all mine, all mine
Mine all mine, all mine
If I can’t have you’re love
Mine all mine, all mine
Mine all mine, all mine
Mine all mine, all mine
If I can’t have your love no one can
I lose control can’t take no more
Like a wounded dog barking at your door
The lights are on but no ones home
There’s a fire still burning in my soul
Can’t stand to see you with a another man
Ain’t gonna let you make another plan
There’s not another soul who you can trust
I can’t imagine these ties cut
How can this be my love?
I don’t think I ask for much
Baby please
Can’t you see, it’s killing me These suicidal tendencies inside of me Can’t let you go, can’t set you free
The anger grows inside of me
I lose control, can’t take no more
Another life with out me in store
Your raptured soul was mine to own
This anger grows inside more and more

가사 번역

그것은 나를 죽이고 있습니다. 내 안에서 자살하는 성향이란게 고통을 견디지 못하게끔 만드는거야
내가 널 풀어준다면 넌 사랑할 수 있어
하지만 다른 남자는 당신의 눈을 볼 수 없습니다
만족하는 사람 만 있다는 것을 알고 있습니까
당신이 믿을 수 있는 다른 영혼은 없습니다
이 넥타이가 잘린 건 상상이 안가요
이게 어떻게 내 사랑이 될 수 있지?
나는 많은 것을 요구한다고 생각하지 않는다
아기 제발
내 모든 내,모든 내
내 모든 내,모든 내
내 모든 내,모든 내
네가 사랑할 수 없다면
내 모든 내,모든 내
내 모든 내,모든 내
내 모든 내,모든 내
네 사랑을 가질 수 없다면 아무도 널 사랑할 수 없어
통제력을 잃으면 더 이상 감당할 수 없어
네 문에 부상당한 개가 짖는 것처럼
불은 켜졌지만 집엔 아무도 없어요
내 영혼에 불이 여전히 불타고 있어
다른 남자랑 있으면 안 돼
다른 계획을 세우진 못할거야
당신이 믿을 수 있는 다른 영혼은 없어요
이 넥타이가 잘린 건 상상이 안가요
이게 어떻게 내 사랑이 될 수 있지?
나는 많은 것을 요구한다고 생각하지 않는다
아기 제발
내 안에서 자살하는 성향들이 당신을 풀어줄 수 없어요 당신을 풀어줄 수 없어요
분노는 내 안에서 자란다
자제력을 잃었어 더는 못 참아
나와 함께 매장 내 또 다른 삶
네 저주받은 영혼은 내 것이었어
이 분노는 점점 더 안에서 자랍니다