Diamond Rio — Demons And Angels 가사 및 번역
이 페이지에는 Diamond Rio의 노래 "Demons And Angels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He swore it was over and all in his past
A few hours later his hand’s 'round a glass
A voice on the left says,
Ў°There's peace in the wineЎ±
From the right a voice whispers,
Ў°Don't do it this timeЎ±
When he looks for the answer
down in his heart
Demons and angels tear him apart
She calls his name softly
as she lies in their bed
Listens for footsteps and prays for the best
She knows that he loves her
knows that he tries
But if he comes home drinking
she’ll leave him tonight
She waits for the answer and
cries in the dark
while demons and angels tear him apart
For so long they’ve fought for his soul
The whisky and the woman at home
And they all know he must choose
the winner alone
There’s not much that’s sweeter
than a new life begun
Ain’t much that’s sadder
than a promise undone
He stares at the bottle,
longs for her arms
while demons and angels tear him apart
When he looks for the answer down in his heart
there’s demons and angels that tear him apart
가사 번역
그는 그것이 그의 과거에 끝났다고 맹세했다
몇 시간 후 그의 손은'유리 라운드'입니다
왼쪽 목소리가,
'위니±'는 평화가 있습니다.
오른쪽에서 음성 속삭임,
이 작업을 수행 할 수 없습니다.
그가 답을 찾을 때
마음속에
악마와 천사가 그를 찢어 버린다.
그녀는 부드럽게 자신의 이름을 호출
그녀는 그들의 침대에 누워있다
발자취를 듣고 최고를 위해기도합니다
그녀는 그가 그녀를 사랑하는 것을 알고 있습니다
그가 시도하는 것을 알고
하지만 그가 집에 오면 술을 마시면
오늘 밤 떠날 거야
그녀는 대답을 기다리고
어둠 속에서 울음 소리
악마와 천사가 그를 찢는 동안
오랫동안 그들은 그의 영혼을 위해 싸워왔다
이 위스키와 여자 집에서
그리고 그들은 모두 그가 선택해야 한다는 것을 알고 있습니다
혼자 우승자
훨씬 더 달콤한 그 아니다
시작되는 새로운 생활 보다는
슬픈 건 아니지만
약속 취소보다
그는 병을 쳐다 본다,
그녀의 팔을 갈망
악마와 천사가 그를 찢는 동안
그는 그의 마음 속에 답을 찾을 때
악마와 천사가 그를 찢어 버린다