Diamond Rio — Finish What We Started 가사 및 번역

이 페이지에는 Diamond Rio의 노래 "Finish What We Started"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lyin' on our backs we stared at the stars
Tryin' to count them or guess how far
I still remember the way that it felt
The night we hung our dreams out on Orion’s belt
The moonlight danced out on the water’s edge
We started a walk that hasn’t ended yet
And step by step and mile by mile
Taking each turn together
Following the signs that point to forever
And side by side
True and tenderhearted
We’ll finish what we started
The road we have traveled has sometimes been steep
And we’ve crossed troubled waters that were raging and deep
But with memories to lean on and love as our guide
There’s no path too winding, no river too wide
One foot in front of the other each day
Keeping a promise that two young lovers made

가사 번역

우리가 별을 바라보면서
그들을 계산하거나 얼마나 멀리 추측'시도
나는 아직도 그것이 느끼는 방식을 기억한다
오리온 벨트에서 꿈을 꾼 그날 밤
달빛이 물 가장자리에 춤을 추었다
우리는 아직 끝나지 않은 산책을 시작했다
그리고 단계적으로 마일 단위로
함께 각 차례를 복용
영원히 가리킬 표지판에 따라서
그리고 나란히
진실하고 품위있는
우리는 우리가 시작한 것을 끝낼 것입니다
우리가 여행 한 도로는 때때로 가파른 되었습니다
그리고 우리는 성난 깊은이었다 고생한 물을 교차했습니다
그러나 추억에 의지하고 우리의 가이드로 사랑
구불구불한 길은 없고 강이 너무 넓어서
매일 한 발 앞
두 젊은 연인이 만든 약속을 유지