Diamond Rio — Holdin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Diamond Rio의 노래 "Holdin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Parked down on lover’s leap
Steaming up his old heap
Two lovers stare up at the stars
Somewhere in the lights below
Two houses all aglow
Parents wondering where on earth they are
'Cause their folks have tried to tell them
This is way too serious
And while their mommas are waiting up they’re
Holdin', lovin', kissin', huggin'
Come whatever may they keep
Goin', dreamin', smilin', believin'
That nothin' matters like this love they’re holdin'
A few years and some wedding vows
A quarter-acre and a little white house
More than they can well afford
And those easy payments are getting tough
All the overtime ain’t enough
Still they couldn’t ask for more
'Cause that old hill that they’ve been climbin'
Might be gettin' steep
Oh, but they don’t seem to mind it they keep
Holdin', lovin', kissin', huggin'
Come whatever may they keep
Goin', dreamin', smilin', believin'
That nothin' matters like this love they’re holdin'
As they rock their newborn baby fast asleep
They know the most important lesson they can teach
Keep on Holdin', lovin', kissin', huggin'
Come whatever may they keep
Goin, dreamin', smilin', believin'
That nothing matters, like this love
They’re holdin', dreamin', goin', knowin', believin',
Nothing matters like this love they’re holdin'
Just keep on holdin'
가사 번역
연인의 도약에 아래로 주차
뜨거운 그의 오래된 힙
두 연인이 별을 응시
아래 빛 어딘가에
두 집 모든 할로우
부모가 궁금해 어디에 지구에 그들이
걔네들이 말하려고 했으니까
이건 너무 심각해
그리고 그들의 엄마가 기다리는 동안 그들은
잠깐만,lovin',kissin',huggin'
와서 그들이 무엇을 지킬 수 있습니까
꿈꿔,미소 짓고,신자
이 사랑만큼 중요한 건 없어
몇 년 결혼 서약
25 에이커와 작은 백악관
그들이 잘 감당할 수있는 것보다 더
그리고 그 쉬운 지불은 힘든지고있다
초과근무로는 충분치 않아
아직도 그들은 더 많은 것을 요구할 수 없었다
그놈들이 산등성이였으니까
점점 가파를지도 몰라
아,하지만 그들은 그들이 계속 그것을 신경 쓰지 않는 것 같습니다
잠깐만,lovin',kissin',huggin'
와서 그들이 무엇을 지킬 수 있습니까
꿈꿔,미소 짓고,신자
이 사랑만큼 중요한 건 없어
그들은 빠른 잠 자신의 신생아 아기를 바위로
그들은 그들이 가르 칠 수있는 가장 중요한 교훈을 알고 있습니다
계속 버텨,사랑,키스,안아주기
와서 그들이 무엇을 지킬 수 있습니까
꿈꿔,미소 짓고,신자
이 사랑 같은 아무것도 중요하지
그들은'꿈','가,가,알고',신자'를 개최하고 있습니다,
이 사랑이 뭔 상관이야
계속 붙잡아