Diamond Rugs — Call Girl Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Diamond Rugs의 노래 "Call Girl Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s got her high heels on and she’s working the floor
She’ll slip a $ 20 in your pocket just for holding the door
Now where did she come from? And why should you care?
Man you ought to see her when she lets down her hair
But she ain’t yours
You can’t hold her
You can’t love her
Cause she ain’t yours
She steps out of the car down on the avenue
She don’t need no reservations but she needs them from you
She’ll smile like she means it take her to the store
But it all comes down to business when it’s time to go
But she ain’t yours
You can’t hold her
You can’t love her
Cause she ain’t yours
(Guitar)
Don’t you want a lover for your own?
Hittin' all the wrong numbers on the telephone
While you’re falling in love, you’re fallin' down
What happen to you when you go down?
That’s just the way she moves
That’s just the way she moves
It’s unreal
It’s quiet in here you’re feeling alone
The lights they are flashing but there’s nobody home
Can’t just go to the doctor and check out your head
I don’t know what to say, but man you heard what I said
But she ain’t yours
You can’t hold her
She ain’t yours
You can’t love her
She ain’t yours
You can’t lover
She ain’t yours
Don’t you know how I feel
Oh, it’s unreal
That’s the way she moves
It’s just the way she…
가사 번역
하이힐 신었고 바닥에서 일하고 있어요
그녀는 문을 잡고 당신의 주머니에$20 슬립 수 있습니다
어디서 왔대? 그리고 당신은 왜 관심을 가져야?
남자 당신은 그녀가 그녀의 머리를 아래로 수 있습니다 때 그녀를 볼 수 있어야
하지만 그녀는 당신 것이 아닙니다
안고 있으면 안 돼
당신은 그녀를 사랑 할 수 없다
네 딸이 아니니까
길에서 차 밖으로 나왔죠
예약은 필요 없지만 네게서 필요로 해
그녀는 그녀가 가게에 그녀를 의미처럼 미소 것이다
그러나 그것은 갈 시간 때 모든 사업에 온다
하지만 그녀는 당신 것이 아닙니다
안고 있으면 안 돼
당신은 그녀를 사랑 할 수 없다
네 딸이 아니니까
(기타)
너 자신을 위해 애인을 원하지 않아?
전화번호를 잘못 적어놨어
사랑에 빠지는 동안
내려갈 때 어떻게 된 거야?
그게 바로 그녀가 움직이는 방식이야
그게 바로 그녀가 움직이는 방식이야
그것은 비현실적이다
여긴 조용해 혼자 느끼니까
불이 깜박거리는데 집엔 아무도 없어요
그냥 의사한테 가서 머리 좀 봐
뭐라고 말해야할지 모르겠지만 내가 한 말 들었잖아
하지만 그녀는 당신 것이 아닙니다
안고 있으면 안 돼
그녀는 너의 것이 아니다
당신은 그녀를 사랑 할 수 없다
그녀는 너의 것이 아니다
당신은 연인 수 없습니다
그녀는 너의 것이 아니다
내가 어떻게 느끼는지 몰라
오,환상적이야
그게 그녀가 움직이는 방식이야
그게 바로 그녀일 뿐이야…