Диана Гурцкая — Волшебное стекло моей души 가사 및 번역
이 페이지에는 Диана Гурцкая의 노래 "Волшебное стекло моей души"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Волшебное стекло моей души
Я сквозь него смотрю на этот мир
Я научилась жить во власти грез
Я научилась засыпать без слез,
А по утрам я слышу пенье добрых фей
Могу мечтать я только об одном
Чтоб в этом мире быть с тобой вдвоем
Тогда узнаешь ты, что нет любви нежней
--RF1-- Волшебное стекло моей души
Я сквозь него смотрю на этот мир
Волшебное стекло моей души
И в нем тебя я вижу, мой кумир
Твой мир украшен сотнями огней,
Но в мире грез, поверь, еще светлей
Я слышу как летит звезда в ночной тиши
Красивых слов тебе не говорю
Но, если хочешь, я тебе дарю
Дарю волшебное стекло моей души
--RF1--
Волшебное стекло — ты в нем такой красивый
С улыбкою простой и добрыми глазами
Волшебное стекло — в нем кажется счастливой
Девчонка, для которой был весь мир залит слезами
--RF2-- Волшебное стекло моей души
Я сквозь него смотрю на этот мир
Волшебное стекло моей души
И в нем тебя я вижу
И в нем тебя я вижу
И в нем тебя я вижу, мой кумир
가사 번역
내 영혼의 마법 유리
나는 그것을 통해 세계를 참조하십시오
나는 꿈의 힘에 살고 배운
나는 울지 않고 잠이 배웠다,
그리고 아침에 나는 좋은 요정의 노래를 듣고
나는 단지 한 가지 꿈을 꿀 수 있습니다
이 세상에서 너와 단둘이 있으렴
그럼 당신은 더 이상 부드러운 사랑이 없다는 것을 알 수 있습니다
--RF1--내 영혼의 마법 유리
나는 그것을 통해 세계를 참조하십시오
내 영혼의 마법 유리
내 우상이 보여
당신의 세계는 빛의 수백으로 장식되어 있습니다,
그러나 꿈의 세계에서,심지어 밝은 날 믿어
밤에는 별 파리가 들려
너한테 좋은 말은 안 해
그러나 당신이 원하는 경우에,나는 당신에게 그것을 줄 것이다
내 영혼의 마법 유리를 너에게 주마
--RF1--
매직 유리-당신은 그것에서 너무 아름다운 봐
간단한 미소 및 친절한 눈으로
매직 유리-행복 보인다
전 세계가 눈물로 가득 찬 여자
--RF2-내 영혼의 마법 유리
나는 그것을 통해 세계를 참조하십시오
내 영혼의 마법 유리
그리고 난 당신이 그것을 볼
그리고 난 당신이 그것을 볼
내 우상이 보여