Diana King — Credit Card 가사 및 번역
이 페이지에는 Diana King의 노래 "Credit Card"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wonder what a stranger thinks when I walk by I got mine, I’m so fly
Do they see the pain behind the make-up?
What’s up, what’s up? No love
Can u see my puffy eyes?
Turn my head to the side
Can u tell I cried all night?
I found my baby with another girl
I found my baby with another girl
Now my two way’s blowing up (911 911)
Can’t push me in the gutter just to lift me up!
(Dtop calling me, paging me)
Gonna take your credit cards down Fifth Avenue
Me a go take this pain and charge it back to you
I’m thinkin' Prada, Gucci and Jimmy Choo
Me a go get my sweet revenge on you
I heard you called me up at Momma’s house
But she slammed the phone down
She tried to warn me you were down-low
I think I’ll buy her a new pair of shoes
Don’t worry about it, Boo
I’ll tell her it’s a gift from you
Ooh this platinum feels so good (911 911)
Better than it ever shoul
Gonna take your credit cards down Fifth Avenue
Me a go take this pain and charge it back to you
I’m thinkin' Prada, Gucci and Jimmy Choo
Me a go get my sweet revenge on you
Because you creep, creep, creep
Now look how you’re gonna weep
You hurt me deep, deep, deep
To add to that you were so cheap
Gonna take your AMEX, Master
And your platinum Visa
Buy a big diamond ring and put it on my middle finger…
Gonna take your credit cards down Fifth Avenue
Me a go take this pain and charge it back to you
I’m thinkin' Prada, Gucci and Jimmy Choo
Me a go get my sweet revenge on you
가사 번역
나는 낯선 사람이 내가 걸어 때 생각 궁금해 나는 내있어,난 너무 날거야
화장 뒤에 있는 통증이 보여?
무슨 일이야,무슨 일이야? 사랑 없음
내 푹신한 눈을 볼 수 있습니까?
내 머리를 옆으로 돌려
내가 밤새 울었다는 것을 알 수 있습니까?
나는 다른 여자와 내 아기를 발견
나는 다른 여자와 내 아기를 발견
이제 내 두 가지 방법이 폭발합니다(911 911)
날 끌어내려고 시궁창에 밀어넣을 순 없어!
(Dtop 나를 호출,나를 호출)
5 번가로 신용카드를 가져가겠다
내가 이 고통을 가져가서 당신한테 다시 청구할게
프라다,구찌,지미 추
가서 복수하자
엄마가 집에 전화한 거 들었어
그러나 그녀는 아래로 전화를 난리
그녀는 당신이 아래로 낮은 있었다 나에게 경고하려고
새 신발 한 켤레 사줄게
걱정마,우우
네 선물이라고 말할게
우이 플래티넘 느낌이 너무 좋아(911 911)
그 어느 때보다도 더
5 번가로 신용카드를 가져가겠다
내가 이 고통을 가져가서 당신한테 다시 청구할게
프라다,구찌,지미 추
가서 복수하자
크리프,크리프,크리프
이제 어떻게 울지?
당신은 나를,깊은,깊은 상처
당신이 너무 싼 것을 추가 할 수 있습니다
아멕스 가져가세요,주인님
그리고 플래티넘 비자
큰 다이아몬드 반지를 구입하고 내 가운데 손가락에 넣어…
5 번가로 신용카드를 가져가겠다
내가 이 고통을 가져가서 당신한테 다시 청구할게
프라다,구찌,지미 추
가서 복수하자