Diana King — Love Triangle 가사 및 번역

이 페이지에는 Diana King의 노래 "Love Triangle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Have you ever been in love with a man
Ever been in love with a man and another man
Where do I begin
Two people just friends
Feeling more and more but it’s not where this love story ends
The situation’s strong
But then another came along
Innocent enough but suddenly it all went wrong
Han pan mi jaw mia wonda
Weh mia guh duh when di 2 a dem discova
All dis time mi did hav anada lova
Between di 3 a we mi dida keep it undacova
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Ever been in love with a man (and love another man)
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Ever been in love with a man (and love another man)
I got so confused
I don’t know what to do
My mind tells me to stay but my heart wants somebody new
I gotta do what’s right
I can barely sleep at nights
When one speaks of love I see the other in his eyes
Mek up mi mind mi haffi mek up mi mind
Cyan’t keep two even tho mi dida try
How it happen? People don’t ask mi why
But mi hafi tell di truth an mi cyan’t tell no lie
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Ever been in love with a man (and love another man)
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Ever been in love with a man (and love another man)
A love triangle
Supn weh mi cyaa handle
Dis ya one a love triangle
Supn weh mi cya hangle
Hear Why!
Han pan mi jaw mia wonda
Weh mia guh duh when di 2 a dem discova
All dis time mi did hav anada lova
Between di 3 a we mi dida keep it undacova
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Ever been in love with a man (and love another man)
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Ever been in love with a man (and love another man)

가사 번역

남자랑 사랑에 빠진 적 있어?
한 남자와 다른 남자를 사랑 한 적이
어디서부터 시작할까요
두 사람이 그냥 친구
점점 더 느낌이 있지만,이 사랑 이야기가 끝나는 곳이 아니다
상황이 강해
그러나 다른 하나는 함께했다
충분히 결백하지만 갑자기 모든 잘못 갔다
한 팬미 턱 미아 원다
웨 미아 구 두 때 디 2 탈 디스코바
모든 디스 시간 미 한 하브 아나다 로바
디 3 사이 우리 미 디다는 undacova 을 유지
당신은 남자와 사랑에 빠진 적이(사랑의 삼각형)
이제까지 남자와 사랑에(그리고 다른 사람을 사랑)
당신은 남자와 사랑에 빠진 적이(사랑의 삼각형)
이제까지 남자와 사랑에(그리고 다른 사람을 사랑)
나는 너무 혼란스러워했다
뭘 해야 할지 모르겠어
내 마음은 나에게 머물 말한다 그러나 나의 마음은 새로운 사람을 원한다
난 옳은 일을 해야 해
나는 거의 밤에 잠을 잘 수 있습니다
사랑에 대해 말할 때 나는 그의 눈에서 다른 것을 본다.
멕 업 미 하피 멕 업 미 마인드
시안도 두 가지를 유지하지 시도 토 미 디다
어떻게 일이? 사람들은 왜 미에게 묻지 않는거야
그러나 미 하피 디 진실을 말해 미 시안 더 거짓말을 말하지 마
당신은 남자와 사랑에 빠진 적이(사랑의 삼각형)
이제까지 남자와 사랑에(그리고 다른 사람을 사랑)
당신은 남자와 사랑에 빠진 적이(사랑의 삼각형)
이제까지 남자와 사랑에(그리고 다른 사람을 사랑)
사랑의 삼각형
Supn weh mi cyaa 손잡이
야 하나 사랑 삼각형
Supn weh mi cya hangle
왜 들어!
한 팬미 턱 미아 원다
웨 미아 구 두 때 디 2 탈 디스코바
모든 디스 시간 미 한 하브 아나다 로바
디 3 사이 우리 미 디다는 undacova 을 유지
당신은 남자와 사랑에 빠진 적이(사랑의 삼각형)
이제까지 남자와 사랑에(그리고 다른 사람을 사랑)
당신은 남자와 사랑에 빠진 적이(사랑의 삼각형)
이제까지 남자와 사랑에(그리고 다른 사람을 사랑)