Diana King — Smooth Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Diana King의 노래 "Smooth Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t trip on silly shit
I pour myself some crys and then take a little sip
I don’t freak, like every week
With all that’s going on ya know ya gotta getta grip
I just chill, that’s my skill
I don’t need no drugs, I don’t need no pills
To conceal, what is real
I say what’s on my mind and I say jus' what I feel
Famous people that u know (I don’t care)
Who’s a dog and who’s a ho (I don’t care)
Who’s the star with all the flow (I don’t care)
I don’t get stressed, I just flex
I’m a smooth girl (S.M.O.O.T.H.)
In a rude world
(I am just a smooth girl, livin' in a rude world)
I’m a smooth girl (S.M.O.O.T.H.)
In a rude world
(I am just a smooth girl, livin' in a rude world)
This is me, I’m what ya see
Not jus' some counterfeit pretending to be Or a bitch, who gonna switch
Love is all I need and love is all I give
Like I told ya, I’m a soldier
And every day I get a little bolder
To be myself, and no one else
And if ya don’t like it you can go to hell
People in da magazines (I don’t care)
Who is straight and who’s a queen (I don’t care)
Who was up yer in between (I don’t care)
I don’t get no fazed nowadays
I’m a smooth girl (S.M.O.O.T.H.)
In a rude world
(I am just a smooth girl, livin' in a rude world)
I’m a smooth girl (S.M.O.O.T.H.)
In a rude world
(I am just a smooth girl, livin' in a rude world)

가사 번역

난 바보 같은 짓 안 해
나는 나 자신에게 약간의 물 한 모금을 부어
난 매주마다
그 모든 일이 일어나면
난 그냥 진정,그건 내 기술이다
약도 필요 없고 약도 필요 없어요
은폐,진짜 무엇
나는 내 마음 속에 있는 것을 말하고 내가 느끼는 것을 jus 라고 말한다
유 아는 유명한 사람들(난 상관 없어)
누가 개이고 누가 호(난 상관 없어)
모든 흐름을 가진 스타(난 상관 없어)
스트레스 받지도 않고 그냥 구부리고
나는 부드러운 소녀입니다.)
무례한 세상에서
(난 그냥 부드러운 여자,무례한 세계에서 살고 있어요)
나는 부드러운 소녀입니다.)
무례한 세상에서
(난 그냥 부드러운 여자,무례한 세계에서 살고 있어요)
이게 나야,내가 보기에
가짜 연기나 나쁜 짓 말고
사랑은 내가 필요로 하는 전부이고 사랑은 내가 주는 전부입니다
말했듯이 난 군인이야
그리고 매일 나는 조금 대담 얻을
나 자신,그리고 다른 사람이 될 수 있습니다
그리고 당신이 그것을 좋아하지 않으면 당신은 지옥에 갈 수 있습니다
다 잡지의 사람들(나는 상관하지 않는다)
누가 직선 누가 여왕(난 상관 없어)
누가 사이에 있었다(나는 상관하지 않는다)
나는 요즘 패즈하지 않는다
나는 부드러운 소녀입니다.)
무례한 세상에서
(난 그냥 부드러운 여자,무례한 세계에서 살고 있어요)
나는 부드러운 소녀입니다.)
무례한 세상에서
(난 그냥 부드러운 여자,무례한 세계에서 살고 있어요)