Diana King — Tenderness 가사 및 번역
이 페이지에는 Diana King의 노래 "Tenderness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just a little tenderness
At the end of the day
Is all a woman needs, to take her fears away
Cold, cold di world so cold
Mi waash someone to have and to hold
Ina di nite, when di feelings a bite
Hug mi up, squeeze mi up mek mi feel right
Forget di problems, everybody have dem
Tonight mi just naah feature dem
I, just wanna lay with you,
And be an island in this sea of confusion
Just a little tenderness
At the end of the day
Is all a woman needs, to take her fears away
Just a little tenderness
With the lights down low,
When the world is just two people,
And love is all we need to know
Everybody got an idea
Of what’s right, what’s right for me
I’m just tryin' to survive and
Live my life peacefully
This one wants to educate me This one wants to dominate me The other one’s tryin' to wear me down
Talkin' outta both sides of the mouth, oh
I, just wanna lay with you,
And be an island in this sea of confusionJust a little tenderness
At the end of the day
Is all a woman needs, to take her fears away
Just a little tenderness
With the lights down low,
When the world is just two people,
And love is all we need to know
I, just wanna lay with you,
And be an island in this sea of confusion
Just a little tenderness
At the end of the day
Is all a woman needs, to take her fears away
Just a little tenderness
With the lights down low,
When the world is just two people,
And love is all we need to know
Just a little tenderness
At the end of the day
Is all a woman needs, to take her fears away
Just a little tenderness
At the end of the night
When the world is just two people,
And everything’s gonna be alright…
가사 번역
그냥 약간의 부드러움
하루가 끝날 무렵
모든 여자가 자신의 두려움을 멀리 취할 필요가 있습니까
찬,찬 디 세계 이렇게 감기
미 와쉬 누군가가 가지고 개최
이나 디나이트,디 감정이 물린 경우
허그 미 업 스퀴즈 미 업 멕 미 필 권리
디 문제를 잊어 버려,모두가 딤이
오늘 밤 미 그냥 나아 기능 뎀
난 그냥 너랑 자고 싶어,
이 혼란의 바다에 섬이 되십시오
그냥 약간의 부드러움
하루가 끝날 무렵
모든 여자가 자신의 두려움을 멀리 취할 필요가 있습니까
그냥 약간의 부드러움
불빛 아래로 낮은것으로,
세상이 두 사람일 때,
그리고 사랑은 우리가 알아야 할 모든 것입니다
모두가 아이디어를 가지고
뭐가 옳은지,나를 위해 무엇이 옳은지
난 그냥 살아남으려고 노력중이고
내 인생을 평화롭게 살아라.
이 사람은 나를 교육하고 싶어 이 사람은 나를 지배하고 싶어 다른 하나는 나를 아래로 착용하려고'
'입에서 양쪽을 꺼내,오
난 그냥 너랑 자고 싶어,
그리고 이 바다 속에 있는 섬이 조금 부드럽습니다
하루가 끝날 무렵
모든 여자가 자신의 두려움을 멀리 취할 필요가 있습니까
그냥 약간의 부드러움
불빛 아래로 낮은것으로,
세상이 두 사람일 때,
그리고 사랑은 우리가 알아야 할 모든 것입니다
난 그냥 너랑 자고 싶어,
이 혼란의 바다에 섬이 되십시오
그냥 약간의 부드러움
하루가 끝날 무렵
모든 여자가 자신의 두려움을 멀리 취할 필요가 있습니까
그냥 약간의 부드러움
불빛 아래로 낮은것으로,
세상이 두 사람일 때,
그리고 사랑은 우리가 알아야 할 모든 것입니다
그냥 약간의 부드러움
하루가 끝날 무렵
모든 여자가 자신의 두려움을 멀리 취할 필요가 있습니까
그냥 약간의 부드러움
밤이 끝날 때
세상이 두 사람일 때,
그리고 모든 것이 괜찮을 것입니다…