Diana Reyes — Basta Ya 가사 및 번역
이 페이지에는 Diana Reyes의 노래 "Basta Ya"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Desde hoy
He prohibido a mis ojos
El mirarte de nuevo a la cara
Tienes algo que acaba conmigo
Que a mi mente de mi alma separa
Tengo que renunciar a quererte
Antes que ya no tenga remedio
Si mi vida dejara a tu suerte
Mi camino sería un cementerio
Y basta ya
De tu inconsciencia
De esta forma tan absurda
De ver a diario como echas a la basura
Mi corazón lo que te doy
Con tanta fe de ver en tí felicidad
Me llevaré la dignidad de no caer más en tu juego
Haré de todo mi interior nuevos senderos
Y lloraré hasta lograr
Que algun día ya no te pueda recordar
Y basta ya
De tu inconsciencia
De esta forma tan absurda
De ver a diario como echas a la basura
Mi corazón lo que te doy
Con tanta fe de ver en tí felicidad
Me llevaré la dignidad de no caer más en tu juego
Haré de todo mi interior nuevos senderos
Y lloraré hasta lograr
Que algun día ya no te pueda recordar
Y llorare hasta lograr
Que algun dia, ya no te pueda recordar
가사 번역
오늘부터
나는 내 눈을 금지했다
다시 얼굴을 보고
넌 날 끝내주는 뭔가가 있어
내 마음이 내 영혼과 분리되어 있다고
널 사랑하는 걸 포기해야 해
나는 선택의 여지가 전에
내 인생이 너를 기회로 남겨두면
내 길은 묘지다
그리고 이미 충분히
당신의 무의식에서
이 방법으로 너무 터무니없는
당신이 쓰레기통에 던져 어떻게 매일 볼 수 있습니다
내 마음은 내가 당신에게 무엇을 제공
너무 많은 믿음으로 당신을 볼 행복
네 경기에 빠지지 않는 존엄성을 내가 맡지
내 모든 내면의 새로운 길을 만들 것입니다
내가 울 때까지
언젠간 널 기억 못 할 거야
그리고 이미 충분히
당신의 무의식에서
이 방법으로 너무 터무니없는
당신이 쓰레기통에 던져 어떻게 매일 볼 수 있습니다
내 마음은 내가 당신에게 무엇을 제공
너무 많은 믿음으로 당신을 볼 행복
네 경기에 빠지지 않는 존엄성을 내가 맡지
내 모든 내면의 새로운 길을 만들 것입니다
내가 울 때까지
언젠간 널 기억 못 할 거야
그리고 내가 얻을 때까지 눈물
언젠간 널 기억할 수 없어