Diana Ross — Can't Shake It Loose 가사 및 번역
이 페이지에는 Diana Ross의 노래 "Can't Shake It Loose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m into something
I can’t shake it loose
I’m into something
I can’t shake it loose
Stay away from him
Are the words I did not heed
Oh no, no, no He’s not just the one
He’s an absolute need
Oh yeah yeah
I ignored the warnin'
That his kisses is a habit formin'
And ooh, I have no excuse
I’m into something
I can’t shake it loose
I’m into something
I can’t shake it loose
So good is his love
I can’t do without, oh no His sweet tender kiss has got me strung out
Oh yeah yeah, yeah yeah
But I love him in such a way
I’ll never gonna try to get away
And oh, it just ain’t no use
I’m into something
I can’t shake it loose
I’m into something
I can’t shake it loose
Yeah
But I love him in such a way
I’ll never try to get away
And ooh, it just ain’t no use
I’m into something
I can’t shake it loose
I’m into something
I can’t shake it loose
So good is his love
So sweet is his kiss
I just can’t shake loose
가사 번역
나는 뭔가에 있어요
나는 그것을 떨쳐 버릴 수 없다
나는 뭔가에 있어요
나는 그것을 떨쳐 버릴 수 없다
그에게서 떨어져
내가 조심하지 않은 말은
오,아니,아니,아니 그는 단지 하나 아니에요
그는 절대 필요
오 그래 그래
난 전쟁을 무시했다
그의 키스는 습관성이란 걸
그리고 오,나는 변명이 없다
나는 뭔가에 있어요
나는 그것을 떨쳐 버릴 수 없다
나는 뭔가에 있어요
나는 그것을 떨쳐 버릴 수 없다
그래서 좋은 그의 사랑입니다
내가 없이는 할 수 없어,오 그의 달콤한 부드러운 키스가 나를 중독되었다 없다
오,그래,그래,그래
그러나 나는 그런 방법으로 그를 사랑
난 절대 도망치지 않을 거야
그리고 오,그것은 단지 아무 소용이 아니다
나는 뭔가에 있어요
나는 그것을 떨쳐 버릴 수 없다
나는 뭔가에 있어요
나는 그것을 떨쳐 버릴 수 없다
그래,그래
그러나 나는 그런 방법으로 그를 사랑
난 절대 도망가지 않을 거야
그리고 우,그것은 단지 아무 소용이 아니다
나는 뭔가에 있어요
나는 그것을 떨쳐 버릴 수 없다
나는 뭔가에 있어요
나는 그것을 떨쳐 버릴 수 없다
그래서 좋은 그의 사랑입니다
그래서 달콤한 그의 키스입니다
난 그냥 느슨한 흔들 수 없습니다