Diana Ross — Cornet Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Diana Ross의 노래 "Cornet Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wah-wah-wah?
Is that all you can say?
The lady ain’t been born
Can take the place of a horn
With the cornet man
A goin' where there’s blowin'
Trav’lin' cornet man.
Just anytime they call him
He leaves his wife and kiddies
Sittin' with their tongues out
To play for peanuts in some dive
And blow his lungs out.
He’ll hop a choo-choo
On a moment’s notice
To play some dates
With Billy Bates or Ragtime Otis.
The lady ain’t see the light
Can give a home a fair fight
With a cornet man
A rootin', shootin'
Ever-tootin' Dapper Dan
Who carries in his satchel
A powder-blue Norfolk suit
A silver plated wah-wah mute.
There is drinkin' and gamblin', each one a curse
But I’m up against a devil that’s worse
Yeah, a horn’s my thorn
He’s a trav’lin' cornet man.
(He's gotta go out on the road
He’s got some dates with Billy Bates
He gave his notice to Ragtime Otis
He’s gotta go, back on the road.)
The lady ain’t see the light
Can give a horn a fair fight
With that cornet man
A rootin', shootin'
Ever-tootin' Dapper Dan
Who carries in his satchel
A powder-blue Norfolk suit
Silver plated wah-wah mute.
There is drinkin', gamblin', each one a curse
But I’m up against a devil that’s worse
Yeah, a horn’s my thorn
He’s a trav’lin' cornet man.
Say it again!
A powder-blue Norfolk suit
Silver plated wah-wah mute
Shy on height, he’s short on weight
But he’s the only guy
Can make my coffee percolate
Dapper Dan, my cornet player man.
가사 번역
와-와-와?
그게 다야?
그 여자는 태어나지 않았어
경적 대신 걸릴 수 있습니다
코넷 맨
터지는 곳에 갈 거야
트래빌린 코넷 맨
언젠간 전화한대
그는 그의 아내와 아이를 떠나
그들의 혀를 꺼내 앉아
일부 다이빙에 땅콩을 위해 재생
그리고 폐도 날려버려
춘추를 뛰어넘겠지
순간의 통지에
일부 날짜 재생
빌리 베이츠나 래그타임 오티스
이 여자는 빛을 볼 수 없다
집에게 공정한 싸움을 줄 수 있습니다
코넷 남자랑
근본,총격 사건
절대-퉁'단정 한 댄
누가 그의 주머니를 운반
파우더 블루 노퍽 슈트
실버 도금 워-워 음소거.
술 마시고 도박,각각 저주가있다
하지만 더 나쁜 악마에 맞서 싸우고 있어요
응,뿔이 내 가시야
그는 트라 린 코넷 맨이야.
(그는 도로에 가야 해요
빌리 베이츠랑 데이트한대
그는 래그 타임 오티스에 자신의 통지를 주었다
돌아가야 돼)
이 여자는 빛을 볼 수 없다
경적을 공정한 싸움을 줄 수 있습니다
그 코넷 남자와 함께
근본,총격 사건
절대-퉁'단정 한 댄
누가 그의 주머니를 운반
파우더 블루 노퍽 슈트
실버 도금 워-워 음소거.
술 마시고,게임블린 저주가 있다
하지만 더 나쁜 악마에 맞서 싸우고 있어요
응,뿔이 내 가시야
그는 트라 린 코넷 맨이야.
다시 말해봐!
파우더 블루 노퍽 슈트
은에 의하여 도금되는 wah-wah 무언
높이에 수줍은,그는 무게에 짧습니다
하지만 그는 유일한 사람이야
내 커피 퍼콜 레이트를 만들 수 있습니다
대퍼 댄,내 코넷 플레이어 맨.