Diana Ross — His Love Makes Me Beautiful 가사 및 번역
이 페이지에는 Diana Ross의 노래 "His Love Makes Me Beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am the beautiful reflection of my love’s affection
A walking illustration of his adoration
His love makes you beautiful,
So beautiful, so beautiful
I ask my looking glass
What is it makes me so exquisite?
The answer to my query comes back:
«Dearie, his love makes you beautiful,
So beautiful, so beautiful
And woman loved is woman glorified!»
I’ll make a beautiful, beautiful,
Beautiful, beautiful bride!
Oh, his love makes me beautiful,
So beautiful, so beautiful
I ask my looking glass
What is it makes me so exquisite?
The answer to my query comes back:
«Dearie, his love makes you beautiful
So beautiful (beautiful)
So beautiful (beautiful)
And woman loved is woman glorified!»
I’ll make a beautiful, beautiful,
Beautiful, beautiful bride!
Oh, woman loved is glorified
I’m gonna make a beautiful bride.
(Spoken)
-Gee, ain’t she got some beautiful, beautiful skinny legs? Got a beautiful face
and hair -Hair?
-I mean my wig, it?¦? ?? pretty.
-Oh, oh -And know why? Cause it makes me feel beautiful. «Mirror, mirror on the
wall, who?¦? ?? the fairest of them all?"Me.
-What?
-I know it. Cause I’m beautiful.
-Well, maybe she is beautiful, cause she thinks she is.
-Really, beautiful.
I’ll make a beautiful, beautiful
Beautiful, beautiful bride.
가사 번역
나는 나의 사랑의 애정의 아름다운 반영이다
그의 숭배의 도보 그림
그의 사랑은 당신을 아름답게 만듭니다,
너무 아름답고,너무 아름답다
내 찾고 유리를 물어
무엇이 나를 그렇게 절묘하게 만드는가?
내 쿼리에 대한 대답은 다시 온다:
"디리,그의 사랑은 당신을 아름답게합니다,
너무 아름답고,너무 아름답다
그리고 사랑하는 여자는 영화롭게 된 여자입니다!»
나는 아름답고 아름다운 만들 것입니다,
아름답고 아름다운 신부!
오,그의 사랑은 나를 아름답게 만든다.,
너무 아름답고,너무 아름답다
내 찾고 유리를 물어
무엇이 나를 그렇게 절묘하게 만드는가?
내 쿼리에 대한 대답은 다시 온다:
"디리,그의 사랑은 당신을 아름답게합니다
그래서 아름다운(아름다운)
그래서 아름다운(아름다운)
그리고 사랑하는 여자는 영화롭게 된 여자입니다!»
나는 아름답고 아름다운 만들 것입니다,
아름답고 아름다운 신부!
사랑하는 여자는 영광이야
난 아름다운 신부를 만들거야
(음성)
-정말 예쁘고 예쁜 다리 있지 않아? 아름다운 얼굴을 가지고
머리모양은요?
-내 가발 말이야¦? ?? 예쁜.
-왜 그런지 알아? 내가 아름다워지니까 "거울,위에 거울
벽,누구?¦? ?? 그들 모두의 fairst?"저요.
-뭐?
-나도 알아 난 아름답거든
-어쩌면 아름다울 수도 있죠,자기가 그렇게 생각하니까요
-정말,아름다워요
나는 아름답고 아름다운 만들 것입니다
아름답고 아름다운 신부