Diana Ross — I'm In Love Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Diana Ross의 노래 "I'm In Love Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love came through my window and right out the door
Leaving me alone and hurt forever more
Suddenly you came, you saw, you captured my heart
So tenderly you came to rescue in time this heart of mine.
Now no more by myself, no more hurt to be felt
And no more long and sleepless nights
Now that I am in love again
And no more long and sleepless nights
Now that I am in love again
Once in heartbreak I believed always in heartache
Lost in sorrow with little hope for tomorrow
Instantly when you smiled at me my heart stood still
All the emptiness I had inside you lovingly fulfilled.
I then felt born again and it feels so grand
And no more long and sleepless nights
Now that I am in love again
Now no more long and sleepless nights
Now that I am in love again
Now no more long and sleepless nights
Now that I am in love again.
가사 번역
사랑은 내 창문을 통해 바로 문 밖으로왔다
날 혼자두고 떠나서 영원히 더 아파
갑자기 당신이 와서,당신은 보았다,당신은 내 마음을 캡처
그러니 부드럽게 내 심장을 구하러 온거군
이젠 혼자서도 느낄 상처도 없어요
그리고 더 이상 길고 잠못드는 밤
이제 나는 다시 사랑 해요
그리고 더 이상 길고 잠못드는 밤
이제 나는 다시 사랑 해요
한 번 비탄에 나는 항상 상심 믿었다
내일을 위한 작은 희망으로 슬픔에 빠져
즉시 당신이 나를 미소 지을 때 내 마음은 여전히 서 있었다
내가 네 안에 있던 공허함이 사랑스럽게 이뤄졌지
나는 다시 태어난 느낌이 너무 큰 느낌
그리고 더 이상 길고 잠못드는 밤
이제 나는 다시 사랑 해요
이제 더 이상 길고 잠못드는 밤
이제 나는 다시 사랑 해요
이제 더 이상 길고 잠못드는 밤
이제 나는 다시 사랑 해요.