Diana Ross — Love On The Line 가사 및 번역

이 페이지에는 Diana Ross의 노래 "Love On The Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I don’t see you
And I don’t know where you’ve been
There gets to be a question in my mind
It hurts to love you
And the knife goes through the heart of me When you’re gone I lose a part of me That’s hard to find
Don’t want to fall asleep without you
Don’t wanna wake
Don’t wanna wake up when you’re gone
I don’t know what you do that makes me love you
But then love don’t mean surrender
And it’s time I let it show
You’ve got someone else in love with you
And I deserve to know
You’ve been laying our
Love on the line
That’s my suspicion
When I see her in your eyes
Love undermined
No ammunition
I don’t wanna love you paralyzed
I don’t wanna love you paralyzed
Some misty morning
When she does the same to you
When she makes you feel like I do That’s the day
But she can’t have you
She can’t build a wall around you
She can’t love you like I love you anyway
I know by midnight if you leave me And no lies can make the difference
More hearts get broken now than need be And it’s right to face the woman
That steal the away man
If there’s anything to get you back
That I must do I can
And our love will never be Love on the line
That’s my suspicion
When I can see her in your eyes
Love undermined
I’m on a mission
I don’t wanna love you paralyzed
I don’t wanna love you paralyzed
And my life I won’t surrender
And I’ll find out where you go There’s someone else in love with you
And I deserve to know
And it’s dying in the heart of me And our love should never be Love on the line
That’s my suspicion
When I can see her in your eyes
No ammunition
I don’t wanna love you paralyzed
I don’t wanna love you paralyzed
Love on the line
That’s my suspicion
When I can see her in your eyes
Love undermined
I’m on a mission
I don’t wanna love you paralyzed
I don’t wanna love you paralyzed

가사 번역

내가 당신을 볼 수 없을 때
그리고 난 당신이 어디 있었는지 모른다
내 마음에 질문이 있을 거야
그것은 당신을 사랑 아파요
칼이 내 심장을 뚫어버리고 네가 죽으면 내 일부를 잃게 돼
너 없이는 자고 싶지 않아.
깨우고 싶지 않아
네가 죽으면 일어나기 싫어
무슨 짓을 해서 널 사랑하는지 모르겠다
하지만 사랑은 항복을 의미하지 않는다
이제 보여줄 시간이야
당신은 당신과 사랑에 다른 사람이 있어요
난 알 자격이 있어
당신은 우리의 누워 있었어요
라인에 사랑
그건 내 의심
네 눈에서 그녀를 볼 때
사랑은 훼손되었습니다
탄약 없음
마비된 당신을 사랑하고 싶지 않아요
마비된 당신을 사랑하고 싶지 않아요
안개 낀 아침
그녀가 당신에게 같은 작업을 수행 할 때
그 날인 것처럼 널 느끼게 할 때
하지만 그녀는 당신을 가질 수 없습니다
그녀는 당신 주위에 벽을 만들 수 없습니다
그녀는 내가 어쨌든 당신을 사랑처럼 당신을 사랑 할 수 없다
자정까지 알아 날 두고 가면 거짓말이 달라질 수 없어
더 많은 심장은 지금 필요 이상으로 부서지고 여자를 마주하는 것은 옳다
그 멀리 사람을 훔치는
널 되찾을 방법이 있다면
내가 할 수 있어야한다고
그리고 우리의 사랑은 결코 라인에 사랑이 될 수 없습니다
그건 내 의심
네 눈에서 그녀를 볼 수 있을 때
사랑은 훼손되었습니다
난 임무 수행 중이야
마비된 당신을 사랑하고 싶지 않아요
마비된 당신을 사랑하고 싶지 않아요
내 삶은 항복하지 않을 것이다
그리고 난 당신이 당신과 사랑에 다른 사람이 어디 가서 찾을 수 있습니다
난 알 자격이 있어
그리고 그것은 내 마음 속에서 죽어 가고 있으며 우리의 사랑은 결코 라인에 사랑해서는 안됩니다
그건 내 의심
네 눈에서 그녀를 볼 수 있을 때
탄약 없음
마비된 당신을 사랑하고 싶지 않아요
마비된 당신을 사랑하고 싶지 않아요
라인에 사랑
그건 내 의심
네 눈에서 그녀를 볼 수 있을 때
사랑은 훼손되었습니다
난 임무 수행 중이야
마비된 당신을 사랑하고 싶지 않아요
마비된 당신을 사랑하고 싶지 않아요