Diana Ross — Sleepin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Diana Ross의 노래 "Sleepin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Johnny’s been runnin' hard all his life
'Cause life never treated him right
Well he ain’t running now
You see his eyes are closed
They can’t hurt him tonight
Sleepin', he’s sleepin'
Just let him be for a while
Don’t wake him, don’t take him
To where the people don’t smile
Sleepin', my man is sleepin' nice now
Please let him stay here with me I promise, I’ll keep him
At home, where he’s supposed to be He’s been out there
In the streets you know
And strugglin', scufflin'
Trying to survive
Out there in a richman’s world
And now you say my Johnny is not alive
But you’re wrong, can’t you see
Sleepin', he’s just sleepin' mister
He doesn’t rest very much
He lives hard and he gives hard
And I’ll just die for his touch
Sleepin', he’s sleepin'
Without a care to his name
He’s peaceful
He’s quiet
He’s tired of runnin' his game
He’s been out there
In the streets you know
With all the pain and all the suffering
Out there
Where you fight like hell
He never learned a fix don’t fix a thing
Don’t touch him
Johnny put too much in his vanes
And now you’re trying to tell me he’s gone
I don’t believe you
I’m just gonna sit here
And rock him in my arms
Sleepin', he’s sleepin'
He doesn’t rest very much
You see he lives hard and gives hard
가사 번역
조니는 평생 힘들었어
왜냐면 인생은 그를 제대로 대하지 않았으니까
글쎄,그는 지금 실행되지 않습니다
눈을 감았네
오늘 밤엔 못 해쳐
자고있어,자고 있어
한동안 그냥 내버려둬요
깨우지 마,데려가지 마
사람들이 웃지 않는 곳으로
내 남자는 이제 잘 자
내가 약속해 내가 지켜줄게
집에서,그가 있어야 할 곳에 그는 거기에 있었다
길거리에서
고생하고 고생하고
살아남으려고
거기 리치 먼의 세계에서
내 조니가 살아있다고?
하지만 당신은 틀렸어,당신은 볼 수 없습니다
자고 있어,자고 있어
그는 아주 많이 휴식하지 않습니다
그는 열심히 살고 열심히 준다
그리고 난 그냥 그의 터치 죽을 것이다
자고있어,자고 있어
그의 이름을 신경 쓰지 않고
그는 평화롭습니다
그는 조용
그는 자신의 게임을 실행'피곤
그는 밖에 있었어
길거리에서
모든 고통과 모든 고통으로
저 밖
지옥같이 싸우는 곳
그는 수정이 일을 해결하지 않는 배운 적이
손대지 마
조니는 자신의 바람둥이에 너무 많이 넣어
그리고 지금 당신은 그가 사라 졌어요 말해하려는
당신을 믿지 않아요
난 그냥 여기 앉아있어
그리고 내 팔에 그를 바위
자고있어,자고 있어
그는 아주 많이 휴식하지 않습니다
당신은 그가 살고 열심히 제공