Diana Ross — Soon As I Get Home / Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Diana Ross의 노래 "Soon As I Get Home / Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miss one?
Munchkins?
There’s a feeling here inside
That I cannot hide
And I know I’ve tried
But it’s turning me around
I’m not sure that I’m aware
If I’m up or down
Or here or there
I need both feet on the ground
Maybe I’m just going crazy
Let myself get uptight
I’m acting just like a baby
But I’m gonna be
I’m gonna be alright
Soon as I get home
Soon as I get home
Soon as I get home
In a different place
In a different time
Different people around me I would like to know of that different world
And how different they find me And just what’s a wiz
Is he big, will he scare me?
If I ask to leave
Will the wiz even hear me?
How will I know then
If I’ll ever get home again?
Here I am alone
Though it feels the same
I don’t know where I’m going
I’m here on my own
And it’s not a game
And a strange wind is blowing
I’m so amazed
At the things that I see here
Don’t want to be afraid
I just don’t want to be afraid
I just don’t want to be here
In my mind this is clear
What am I doing here?
I wish I was home
I wish
I wish
I wish
가사 번역
미스 원?
먼치킨스?
여기 안에 느낌이 있어요
내가 숨길 수 없다는 것을
그리고 나는 시도했다
그러나 그것은 나를 주위에 돌고있다
나는 내가 알고 있는지 확실하지 않다
내가 위 또는 아래 인 경우
또는 여기 또는 거기
두 발을 땅에 묻혀야 해
어쩌면 난 그냥 미친거야
나 자신이 초조하게하자
난 그냥 아기처럼 행동하고 있어
하지만 난
난 괜찮을 거야
집에 가자마자
집에 가자마자
집에 가자마자
다른 장소에
다른 시간에
내 주위에 다른 사람들이 나는 그 다른 세계를 알고 싶습니다
그리고 그들이 나를 어떻게 다른 발견하고 위즈 그냥 무엇인가
덩치가 크면 놀랄까?
내가 떠나라고 한다면
위즈도 내 말을 들을까?
나는 어떻게 다음 알 수 있습니까
만약 내가 다시 집에 갈 수 있다면?
여기 나 혼자 야
비록 그것이 같은 느낌
어디로 가는지 모르겠어
나 혼자 왔어
그리고 그것은 게임이 아니다
그리고 이상한 바람이 불고
나는 너무 놀랐다
내가 여기서 보는 것들
무서워 하지 마
난 그냥 두려워하고 싶지 않아
난 그냥 여기 있기 싫어
내 마음에 이 분명하다
내가 여기서 뭐하는거지?
나는 집에 있었으면 좋겠다
나는 기원합니다
나는 기원합니다
나는 기원합니다