Диана Теркулова — Два круга 가사 및 번역
이 페이지에는 Диана Теркулова의 노래 "Два круга"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не обмануть нам с тобой
Седые вьюги да метели.
Нет, не пройдут стороной
Обиды, боль и плач капели.
И, став другими, в пыль дорог
Пришлось поверить.
Но неба высь — не потолок,
А это двери, в небо двери…
Припев:
Ведь мы — как два крыла свободной птицы,
Покуда вместе мы — нам не разбиться, не разбиться!
Ведь мы — как два крыла свободной птицы,
Покуда вместе мы — нам не разбиться!
Если в разлуке мы вновь,
В тоске своей теряю силы,
Просто большая любовь
Летать одну не научила!
А ночью в белое крыло
От счастья плачешь.
Как нам с тобою повезло,
Что небо настежь,
Снова настежь!
Припев:
Ведь мы — как два крыла свободной птицы,
Покуда вместе мы — нам не разбиться, не разбиться!
Ведь мы — как два крыла свободной птицы,
Покуда вместе мы — нам не разбиться!
Ведь мы — как два крыла свободной птицы,
Покуда вместе мы — нам не разбиться, не разбиться!
Ведь мы — как два крыла свободной птицы,
Покуда вместе мы — нам не разбиться!
가사 번역
당신과 나는 속일 수 없다
회색 눈보라와 눈보라.
아니,그들은하지 않습니다.
분노,고통과 울음 방울.
그리고,다른되고,도로의 먼지에
믿어야 했어
하지만 하늘은 천장이 아닙니다,
그리고 이건 문이고 하늘에 있는 문이야…
합창:
결국,우리는 무료 새의 두 날개 같다,
우리가 함께있는 한,우리는 깰 수 없습니다,우리는 깰 수 없습니다!
결국,우리는 무료 새의 두 날개 같다,
우리가 함께 있는 한,우리는 깨지지 않을 것이다!
우리가 다시 분리 된 경우,
나의 고뇌에서 나는 나의 힘을 잃는다,
그냥 큰 사랑
혼자 비행하는 법을 가르치지 않았어!
밤에는 하얀 날개가
당신은 행복과 함께 울고.
우리가 당신과 함께 얼마나 운이,
하늘도 활짝 열려 있고,
다시 활짝 열려!
합창:
결국,우리는 무료 새의 두 날개 같다,
우리가 함께있는 한,우리는 깰 수 없습니다,우리는 깰 수 없습니다!
결국,우리는 무료 새의 두 날개 같다,
우리가 함께 있는 한,우리는 깨지지 않을 것이다!
결국,우리는 무료 새의 두 날개 같다,
우리가 함께있는 한,우리는 깰 수 없습니다,우리는 깰 수 없습니다!
결국,우리는 무료 새의 두 날개 같다,
우리가 함께 있는 한,우리는 깨지지 않을 것이다!