Diane Dane — My World Is Over 가사 및 번역

이 페이지에는 Diane Dane의 노래 "My World Is Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

How come you said that it would only be me for you
When all of my friends tell me they’ve seen you with somebody new?
It hurts me so badly deep down inside when I think about all of your lies!
Oh Oh Oh
Your world goes on, but for me my world is over
Your love is gone, so for me my world is over
I lay awake thinkin about all the plans that we made
Were you in love or was is just one more role that you played?
Well since I found out baby everything’s black, cause I know that your love’s
not coming back! Oh Oh Oh
Your world goes on, but for me my world is over
Your love is gone, so for me my world is over
I don’t know I’m gonna go now, but I’ve got to move on somehow. Whoa Whoa Whoa
Whoa
(instumental break)
It hurts me so badly, deep down iside, when I think about all of your lies
Your world goes on, but for me my world is over
Your love is gone, so for me my world is over
I don’t know where i’m gonna go now, but I’ve got to be strong somehow,
whoa whoa whoa whoa
Your love goes on, but for me, my world is over, my world is over

가사 번역

왜 내가 너만을 위한다고 했지?
내 친구들이 널 새로운 사람과 만났다고 하면?
네 거짓말에 대해 생각하면 마음이 아파!
오 오 오
당신의 세계는 계속되고 있지만 나를 위해 내 세계는 끝났습니다
당신의 사랑은 사라 졌어요,그래서 나를 위해 내 세계는 끝났습니다
우리가 이룬 모든 계획에 대해
사랑에 빠졌거나 한 번 더 연주를 했을까?
내가 아기에게 모든 게 흑인이라는 걸 알았기 때문에 네 사랑이
돌아 오지 마! 오 오 오
당신의 세계는 계속되고 있지만 나를 위해 내 세계는 끝났습니다
당신의 사랑은 사라 졌어요,그래서 나를 위해 내 세계는 끝났습니다
지금 가야할지 모르겠지만 어떻게든 나아가야 해 워 워 워
우와
(instumental 브레이크)
그것은 나를 너무 심하게 아파,깊은 이 사이드,나는 당신의 거짓말에 대해 생각할 때
당신의 세계는 계속되고 있지만 나를 위해 내 세계는 끝났습니다
당신의 사랑은 사라 졌어요,그래서 나를 위해 내 세계는 끝났습니다
지금 어디로 가는지는 모르겠지만 어쨌든 강해져야해,
워 워 워 워
당신의 사랑은 계속됩니다,하지만 나를 위해,내 세계는 끝났어,내 세계는 끝났습니다