Diane Dufresne — La chanteuse straight 가사 및 번역
이 페이지에는 Diane Dufresne의 노래 "La chanteuse straight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’veux pas chanter seulement pour chanter
J’veux pas chanter pour m’faire plaisir
Non non non
J’voudrais chanter pour être ecoutée
Parce que j’ai p’t'être que’que chose dire
Chanter ma vie comme je la vie
Chanter comme j’aime
Chanter comme je crie
Ceux qui m’trouvent trop wild
Ceux qui m’touvent trop weird
Qui s’mettent d’la ouatte dans les oreilles
J’pourrais trouver une bonne job steady
Faire comme tout l’monde
Ni mieux ni pire
J’pourrais m’marier
Avoir des bébés
Pis chanter pour les endormir
Rêver ma vie
Sans faire de bruit
Non… j’aime autant rester comme je suis
Chanter c’est ma vie
Si personne me suit
J’va continuer d’chanter pareil
Quand je serai tannée de chanter pour chanter
Quand ça m’fera pu
Pleurer ni rire
Alors un soir
Toute seule dans le noir
Je chanterai pour m’endormir
Pour m’endormir
Une fois pour toute
Rien qu’pour le kick d’aller jusqu’au boutte
Mourir comme Janis
Dans un motel motel cheap
Loin des spotlights
Près du soleil
Mourir comme Janis
Dans un motel cheap
Loin des spotlights
Près du soleil
가사 번역
난 그냥 노래하고 싶지 않아
나 혼자 노래하고 싶지 않아
아니 아니 아니
나는 듣고 노래하고 싶습니다
난 그렇게 말할 수 없어
내가 사는 동안 내 인생을 노래
내가 좋아하는 노래
내가 비명을 지르는 것처럼 노래하십시오
나를 너무 야생 찾는 사람들
나를 너무 이상하게 만드는 것들
누가 그들의 귀에 솜털을 넣어
나는 좋은 꾸준한 일을 찾을 수 있습니다
다른 사람들처럼
더 좋지도 나쁘지도 않습니다
나는 결혼 할 수 있었다
아기를 갖는
Pis 는 잠을 넣어 노래
내 인생을 꿈
소음을 만들기 없이
아니... 나만큼 남고 싶어
노래는 내 인생
아무도 안 따라오면
계속 이렇게 노래할 거야
노래 부르는데 지쳤을 때
토하게 되면
울거나 웃고
그래서 어느 날 밤
어둠 속에서 혼자
나는 잠이 노래 할 것이다
잠들기 위해
한 번에 모든
그냥 킥 모든 길을 갈 수 있습니다
재니스 같이 죽으십시오
저렴한 모텔 모텔에서
스포트라이트에서 멀리
태양 근처
재니스 같이 죽으십시오
싼 모텔에서
스포트라이트에서 멀리
태양 근처