Dianne Reeves — Fine Brown Frame 가사 및 번역

이 페이지에는 Dianne Reeves의 노래 "Fine Brown Frame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yo, blood, check it out
Boy, is she hitting on all the men, yo
Why don’t you bake a cake when I check it out
It is too hip for me, you dig?
Hey, mama
You’ve got a fine brown frame
And I wonder what could be your name
You look good to me, 'cause all I can see
Is your fine brown frame
Tell me, how long have you been around?
Baby, when did you hit this big town?
I wanna scream 'cause I’ve never seen
Such a fine brown frame
Now, all that I have is a broken down chair
But I would gladly make you queen on my throne
Don’t be a square, why don’t you come over here?
'Cause together we could really get it on
Now you’ve got a fine brown frame
Oh, baby, won’t you tell me your name?
You are solid with me 'cause all I can see
Is your fine brown frame
You’ve got a fine brown frame
And I wonder what could be your name
You look good to me, 'cause all I can see
Is your fine brown frame
Tell me, how long have you been around?
Baby, when did you hit this big town?
Now I wanna scream, ow, 'cause I’ve never seen
Such a fine brown frame
Now, all that I have is a broken down chair
But I would gladly make you king on my throne
Don’t be a square, why don’t you come over here?
Together we could really get it on and on and on
You’ve got a fine brown frame
And I wonder, won’t you tell me your name?
You’re solid with me 'cause all I can see
Is that fine brown frame
Now listen Layla, Dolly, Madonna and Mable
They are all fine as meek and sable (Yeah?)
You may not be classed with the elite, baby (I tried)
And you may not be hip to that jive, like they talk in the street
Woman, oh, oh, baby, yo
You look like me’s done nothing wrong
And I know I’m a clown whenever you’re around
Because I’m crazy about (I'm crazy about)
Mad about (I'm mad about)
I’m nuts about (Nuts about)
What about you’re fine brown frame
Yeah
So crazy about you, baby

가사 번역

피 좀 봐
남자애,남자들 다 때리는거야?
내가 체크 아웃 할 때 케이크를 구우지 그래?
나한테는 너무 골칫거리야,알지?
안녕,엄마
당신은 좋은 갈색 프레임을 가지고있다
그리고 나는 당신의 이름이 될 수 있을까
나한테 잘해줘,내가 볼 수 있는 건
당신의 정밀한 갈색 구조입니까
얼마나 오래 있었어요?
언제 이 큰 마을을 때렸어?
소리지르고 싶어 왜냐면 한번도 본적이 없거든
그런 정밀한 갈색 구조
이제,내가 가진 모든 것은 고장난 의자입니다
하지만 기꺼이 여왕님을 왕위에 앉히겠습니다
정사각형처럼 굴지 말고 이리 와
왜냐면 우리가 함께라면
이제 당신은 훌륭한 갈색 프레임을 가지고 있습니다
자기 이름 말 안 해줄래?
내가 볼 수 있는 건
당신의 정밀한 갈색 구조입니까
당신은 좋은 갈색 프레임을 가지고있다
그리고 나는 당신의 이름이 될 수 있을까
나한테 잘해줘,내가 볼 수 있는 건
당신의 정밀한 갈색 구조입니까
얼마나 오래 있었어요?
언제 이 큰 마을을 때렸어?
소리지르고 싶어 왜냐면 한번도 본적이 없거든
그런 정밀한 갈색 구조
이제,내가 가진 모든 것은 고장난 의자입니다
하지만 기꺼이 당신을 왕위에 앉히겠습니다
정사각형처럼 굴지 말고 이리 와
함께 우리는 정말 그것을 얻을 수 있습니다.
당신은 좋은 갈색 프레임을 가지고있다
그리고 궁금해,당신은 나에게 당신의 이름을 말하지 않을 것이다?
내가 볼 수 있는 건
그 괜 찮 아 요 갈색 프레임
이제 레일라,돌리,마돈나와 마블을 들어보십시오
그들은(그래?)
당신은 엘리트와 함께 분류되지 않을 수 있습니다,아기(나는 시도)
길거리에서 말하는 것처럼 당신은 그 자이브에게 엉덩이가 될 수 없습니다
여자,오,오,자기야,요
넌 내가 잘못한 게 없는 것 같아
내가 광대란 거 알아
내가 미쳤기 때문에(나는 미쳤다)
에 대한 미친(나는 화가 해요)
나는 너트 야(너트 약)
당신은 좋은 갈색 프레임에 대해 무엇이야
그래,그래
너 완전 미쳤어