Dianne Reeves — Today Will Be A Good Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Dianne Reeves의 노래 "Today Will Be A Good Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the sweet light of the morning
When the sun begins to rise
I was awakened by some singing
Of birds just flying by
Now they was tellin' one another
Today will be a good day
I’m gonna make it that way
I got my (?) to greet the day
Thank the good lord for what he made
Made my bed up
Had myself some coffee
Read the newspaper
To see what they had to say
Now whether it’s good news
Or it’s just blues
Today will be a good day
I’m gonna make it that way
Gonna be a good day
Yes a good day
A good day
I’m gonna make it that way
Gonna be a good day
Lord, a good day
Ooo good day
I wouldn’t have it any other way
Now whether it’s good news
Or it’s just blues
Today will be a good day
I’ve got to make it that way, yeah, yeah
My God gave me a will
And a voice
I can make a difference
With just one choice
You see the kingdom of heaven
Is at hand
As long as I’m living
I’m gonna take a stand
I’m gonna do my best
Hear me when I say
'Cause oday will be a good day
Gonna make it that way
Gonna be a good day
Yes a good day
A good day
I’m gonna make it that way
Gonna be a good day
Lord a good day
Ooo good day
I wouldn’t have it any other way
Now whether it’s good news
Or it’s just blues
Today will be a good day
I’ve got to make it that way, ooo, ooo
Hey yeah, ooo, ooo, yeah
I don’t entertain boredom
I don’t entertain pain
No route for depression
Don’t want to complain
I’ve seen heaven
Bring through hell
There’s so many stories I can tell
Gonna live my best
So I can honor my God
I’ve picked a long life
I know when I, I know that I
Gonna spread the good news
Gonna spread the good news
Lord knows that I’ve paid my dues
Yes today’s gonna be a good day
I wouldn’t have it any way
Today’s gonna be
Yes today’s gonna be a good day
I wouldn’t have it any other way
I wouldn’t have it any other way
I wouldn’t have it any other way
I wouldn’t have it any other way
I wouldn’t have it any other way
What’d you say?
Whoo yeah!
Unh yeah!
Ooooo!
Yeah, yeaaaha
가사 번역
아침의 달콤한 빛 속에서
해가 뜨기 시작하면
나는 어떤 노래에 의해 깨웠다
새들의 그냥 비행
이제 그들은 서로 말하고 있었다
오늘은 좋은 날이 될 것입니다
난 그렇게 할거야
나는(?)하루에 인사
그가 만든 것에 대한 좋은 주님 감사합니다
내 침대를 지어
커피 좀 마셨어요
신문 읽기
그들이 무슨 말을 했는지보기 위해
이제 좋은 소식인지
아니면 그냥 블루스입니다
오늘은 좋은 날이 될 것입니다
난 그렇게 할거야
좋은 날이 될 거야
예 좋은 하루
좋은 하루
난 그렇게 할거야
좋은 날이 될 거야
주님,좋은 하루
우 좋은 하루
나는 그것을 다른 방법으로 가지고 있지 않을 것이다
이제 좋은 소식인지
아니면 그냥 블루스입니다
오늘은 좋은 날이 될 것입니다
난 그렇게 해야 해,그래,그래
내 하나님은 나에게 의지를주셨다.
그리고 음성
나는 차이를 만들 수 있습니다
단 하나의 선택
당신은 하늘의 왕국을 볼 수 있습니다
는 손에
내가 살아있는 한
내가 서 있을게
최선을 다하겠습니다
내가 말할 때 내 말 들어
왜냐면 오일이 좋은 날이니까
그렇게 만들거야
좋은 날이 될 거야
예 좋은 하루
좋은 하루
난 그렇게 할거야
좋은 날이 될 거야
주님 좋은 하루
우 좋은 하루
나는 그것을 다른 방법으로 가지고 있지 않을 것이다
이제 좋은 소식인지
아니면 그냥 블루스입니다
오늘은 좋은 날이 될 것입니다
그렇게 해야 돼,우,우
그래,우,우,그래
나는 지루함을 즐겁게하지 않는다
난 고통을 즐기지 않아
우울증에 대한 경로 없음
불평하고 싶지 않아
나는 천국을 보았다
지옥을 통해 가져 오기
내가 말할 수 있는 이야기가 너무 많아
내 인생 최고의
그래서 나는 나의 하나님을 공경 할 수 있습니다
나는 긴 수명을 골랐다
내가 때,내가 알고 나는 알고있다
좋은 소식을 전할 거야
좋은 소식을 전할 거야
주님은 내가 내 회비를 지불 한 것을 알고있다
그래,오늘은 좋은 날이 될 거야
나는 그것을 어떤 방법도 가지지 않을 것이다
오늘은
그래,오늘은 좋은 날이 될 거야
나는 그것을 다른 방법으로 가지고 있지 않을 것이다
나는 그것을 다른 방법으로 가지고 있지 않을 것이다
나는 그것을 다른 방법으로 가지고 있지 않을 것이다
나는 그것을 다른 방법으로 가지고 있지 않을 것이다
나는 그것을 다른 방법으로 가지고 있지 않을 것이다
뭐라고 했지?
아,그래!
어 그래!
우우!
그래,예아하