Dick Curless — Bury The Bottle With Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Dick Curless의 노래 "Bury The Bottle With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a stone in yonder graveyard with my name carved in it deep
It don’t tell my life story these things it can’t repeat
I never had a family I never took a wife
All I have was a barroom and I dran away my life
So bury the bottle with me for it’s what tore me down
So I won’t be alone tonight when they put me in the ground
When they lower my body down
A drunker is a sinner on this I place no doubt
Oh the Lord won’t share this palace with a thing he lives without
For the bottle is the devil and drinking is his name
Now the bottle is what took my soul and petrified my brain
So bury the bottle with me…
가사 번역
욘더 묘지에 돌이 있어 내 이름이 새겨져 있어
그것은 내 인생 이야기를 반복하지 못할 이런 것들을 말하지 않습니다
난 아내를 안 데려간 가족이 없었어
내가 가진 모든 술집이었고,난 멀리 내 인생을 dran
그래서 나와 함께 병을 묻어 그것이 나를 찢어 버린 것입니다
그래서 오늘 밤에 혼자 있을 순 없어
그들이 내 몸을 내려 놓을 때
술꾼은 죄인이야
오,주님은 이 궁전을 그가 없이는 살 수 있는 것과 함께 나누지 않으실 것입니다.
이 병은 악마이고,음주는 그의 이름입니다
지금 병은 나의 넋을 가지고 가고 나의 두뇌를 석화한 것 이다
그래서 나와 함께 병을 묻어…