Dick Dale — The Scavenger 가사 및 번역

이 페이지에는 Dick Dale의 노래 "The Scavenger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I got a real boss car
Makes all the others look sick
It’s a brand new Dodge Newport 426
I got a
And a four speed on the floor
And if you ever choose me
Well, you’ll never ask for more
Cause it’s the scavenger (yeah)
Yeah, the scavenger (yeah)
I said it goes, it goes, it goes
Well, I shut down the in their 409
I was halfway through the quarter
And they were still on the line
Then they tried their Stingray
We were racing just for kicks
But all they say was the
Tail lights on my 426
Cause it’s the scavenger (yeah)
Yeah, the scavenger (yeah)
I said it’s mean, it’s mean
It’s mean, mean, mean, yeah
So if you go dragging
And you got a hot car
Try me if you wanna
But you won’t get far
You’ll think you’re in reverse
And it might even make you sick
When the slicks start smoking
On my 426
Cause it’s the scavenger (yeah)
Yeah, the scavenger (yeah)
Cause you know it’s bad, it’s bad
It’s bad, bad, bad, yeah
Come on, baby
Bad car, it’s a very bad car
Mmm, yeah

가사 번역

나는 진짜 보스 차를 얻었다
다른 사람들은 다 아파보여요
새로운 닷지 뉴 포트 426 입니다
나는 있어
그리고 바닥에 네 속도
날 선택한다면
글쎄,당신은 더 많은 것을 요구하지 않을 것입니다
그것은 폐품(예)
그래,청소부(예)
간다,간다,간다
글쎄,나는 그들의 409 을 종료
나는 분기를 통해 중간이었다
그리고 그들은 라인에 여전히 있었다
그런 다음 그들은 그들의 가오리를 시도했다
우리는 단지 차기를 위해 경주하고 있었다
그러나 그들이 말하는 모든
내 426 에 꼬리 조명
그것은 폐품(예)
그래,청소부(예)
진짜 못됐다고 했잖아
어,어,어,어,어,어...
그래서 당신은 드래그 갈 경우
그리고 당신은 뜨거운 차를 얻었다
날 시험해 봐
하지만 당신은 멀리 얻을 수 없습니다
당신은 당신이 반대라고 생각할 것입니다
그리고 그것은 심지어 당신이 아픈 만들 수 있습니다
야바위꾼이 담배를 피우기 시작하면
내 426 에
그것은 폐품(예)
그래,청소부(예)
당신이 알고 있기 때문에 나쁜,그것은 나쁜
그것은 나쁜 나쁜 나쁜 네
어서,자기야
나쁜 차,아주 나쁜 차입니다
음,그래