Dick Famey, Lucio Alves & Antonio Carlos Jobim — Tereza Da Praia 가사 및 번역
이 페이지에는 Dick Famey, Lucio Alves & Antonio Carlos Jobim의 노래 "Tereza Da Praia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, Dick!
Fala, Lúcio!
Arranjei novo amor no Leblon
Que corpo bonito
Que pele morena
Que amor de pequena
Amar é tão bom, tão bom!
Oh, Lúcio
Ela tem o nariz levantado
Os olhos verdinhos, bastante puxados
Cabelo castanho
E uma pinta do lado?
É a minha Tereza da praia
Se ela é tua, é minha também!
O verão passou todo comigo
Mas o inverno, pergunta com quem?
Então vamos
A Tereza na praia deixar
Aos beijos do sol
E abraços do mar
Tereza da praia
Não é de ninguém
Não pode ser tua
Nem tua também
Tereza da praia
Não é de ninguém!
가사 번역
오,딕!
말해봐,루시우스!
나는 르블론에서 새로운 사랑을 얻었다
이 얼마나 아름다운 몸
어떤 갈색 머리 피부
이 얼마나 작은 사랑
사랑은 너무 좋다,너무 좋다!
오,루시우스
코까지 났어요
녹색 눈,아주 당겨
갈색 머리
그리고 측면에서 파인트?
내 해변 테레 자
네 여자라면 내 것도 마찬가지야!
여름 내내 나랑 같이 있었어
그러나 겨울,누구와 함께 물어?
그래서 가자
테레 자 해변 휴가
태양의 키스
그리고 바다의 포옹
테레자 다 프라이아
아무도 아니에요
그것은 당신의 수 없습니다.
아니 당신 중 하나
테레자 다 프라이아
그것은 아무도 아니에요!