Dick Rivers — Les Braves 가사 및 번역
이 페이지에는 Dick Rivers의 노래 "Les Braves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai creusé un tunnel
Aussi long que profond
J’ai vu pousser mes ailes
Dans un murmure sans nom
J’ai laissé les années
Au fond de ma cellule
Droit devant, j’ai montré
La voie du funambule
Les braves ne meurent jamais
Quand ils sont enfermés
Les braves ne meurent jamais
Quand leurs yeux sont fermés
J’ai couru aussi vite
Que mon corps me l’a dit
J’ai réussi ma fuite
Au fond de cette nuit
Les braves ne meurent jamais
Quand ils sont enfermés
Les braves ne meurent jamais
Quand leurs yeux sont fermés
Les braves ne meurent jamais
Quand ils sont enfermés
Les braves ne meurent jamais
Quand leurs yeux sont fermés
J’ai pensé à demain
Au vent sur mon visage
Au bonheur des matins
De ne plus être en cage
Les braves ne meurent jamais
Quand ils sont enfermés
Les braves ne meurent jamais
Quand leurs yeux sont fermés
Les braves ne meurent jamais
Quand ils sont enfermés
Les braves ne meurent jamais
Quand leurs yeux sont fermés
가사 번역
터널을 팠어
깊은만큼
나는 나의 날개가 성장하는 것을 보았다
이름 없는 속삭임
나는 년을 떠났다
내 세포 맨 아래
똑바로,나는 보여 주었다
Funambule 의 방법
용감한 사람은 결코 죽지 않는다
그들이 잠겨있을 때
용감한 사람은 결코 죽지 않는다
그들의 눈이 닫힐 때
나는 너무 빨리 달렸다
내 몸이 내게
나는 나의 탈출을 관리했다
이 밤 하단에서
용감한 사람은 결코 죽지 않는다
그들이 잠겨있을 때
용감한 사람은 결코 죽지 않는다
그들의 눈이 닫힐 때
용감한 사람은 결코 죽지 않는다
그들이 잠겨있을 때
용감한 사람은 결코 죽지 않는다
그들의 눈이 닫힐 때
나는 내일에 대해 생각
내 얼굴에 바람
아침의 행복을 위하여
더 이상 감옥에 있지 않기 위해서
용감한 사람은 결코 죽지 않는다
그들이 잠겨있을 때
용감한 사람은 결코 죽지 않는다
그들의 눈이 닫힐 때
용감한 사람은 결코 죽지 않는다
그들이 잠겨있을 때
용감한 사람은 결코 죽지 않는다
그들의 눈이 닫힐 때