Diddy — Claim My Place (Interlude) 가사 및 번역
이 페이지에는 Diddy의 노래 "Claim My Place (Interlude)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I try to figure out
Just why
Why you are the way you are
You … You make it so hard for me to love you
Hold up now
Listen … I ain’t gonna try to sit here and say I’m perfect
You know
I mean … I’m tryin' to do the best I can
With my time here on earth
You know … You know my mother
Mama always say that I’d be somebody
You know
So you know, I figured that I might as well be great
You know
I mean, it’s hard to understand how I am
Some shit you just don’t really need to be
Mother fuckin' understanding though
I mean God put me here for a reason
And I’m here to let these mother fuckers know
I’ve come to claim my place
I’ve come to claim my place
I’ll show you the way
A lot of people don’t understand
They’ll understand one day though
I just like to make people feel good
I really feel I can do anything
I really truly believe in God that way
So much that I believe in myself
I guess I’m kinda like my father
You know, Who had a relentless spirit
You know
He would stop at nothing to achieve his goal
You now nowadays
A lot of these mother fuckers don’t understand that
They gonna have to handle it
Yeah, you feel me
I’ve come to claim my place
And I ain’t gonna stop
I ain’t gonna never stop
I thank y’all for ridin' with me
Thank y’all for rockin' with me
Through this journey
It’s just begun
And I wanna take the time to say
Thank you
Listen to everything he says
I’ve come to claim my place
I truly appreciate you
And I love ya
Ain’t nothin' else to say
가사 번역
때때로 나는 알아 내려고 노력
그냥 왜
당신은 왜 당신이 있는 방법 입니까
내가 널 사랑하게끔 힘들게 만드는구나
지금 잡아
여기 앉아서 내가 완벽하다고 말하진 않을 거야
당신은 알고
최선을 다하려고 노력 중이야
내 시간이 지구에 여기에 함께
우리 엄마 알잖아
엄마는 항상 내가 누군가가 될 거라고 말한다
당신은 알고
그러니까,내가 좋은 사람인줄 알았어.
당신은 알고
내 말은,내가 어떻게 지내는지 이해하기 힘들어.
당신이 정말로 할 필요가없는 몇 가지 똥
어머니는 빌어 먹을'이해하지만
하느님이 절 여기에 이유가 있어서 보내셨단 뜻이에요
그리고 난 여기 이 개자식들이
나는 내 자리를 주장하기 위해 왔습니다
나는 내 자리를 주장하기 위해 왔습니다
길을 보여주지
많은 사람들이 이해하지 못합니다.
그들은 언젠가 이해할 것이다
난 그냥 사람들이 기분 좋게 만들고 싶어
난 정말 내가 아무것도 할 수 있다고 생각
나는 정말로 하나님을 그렇게 믿는다
너무 많은 나는 나 자신을 믿는
나는 마치 아버지 같아
끈질긴 정신을 가진 사람
당신은 알고
그는 자신의 목표를 달성하기 위해 아무것도 멈추지 않을 것입니다
너 요즘
이 많은 어미 새끼들은
그들은 그것을 처리해야 할 것입니다
그래,당신은 나를 느낄
나는 내 자리를 주장하기 위해 왔습니다
그리고 난 멈추지 않을거야
절대 멈추지 않을 거야
같이 가줘서 고마워
같이 놀아줘서 고마워
이 여행을 통해
이제 막 시작됐어
그리고 나는 말할 시간이 걸릴 싶어
당신을 감사하십시오
그가 말하는 모든 것을 들어
나는 내 자리를 주장하기 위해 왔습니다
정말 고마워
그리고 난 당신을 사랑 해요
할 말 없어