Diddy — Don't Shoot 가사 및 번역
이 페이지에는 Diddy의 노래 "Don't Shoot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Our Lord, grant us good in this world
And good in the life, to come keep us safe from the torment of the fire
As we keep our hands up high and scream for justice
Ferguson, rest in peace Mike Brown and all the young soldiers out there
God help us Time to take a stand and save our future
Like we all got shot, we all got shot
Throwin up our hands don’t let them shoot us Cause we all we got, we all we got
God ain’t put us on the Earth to get murdered, it’s murder
God ain’t put us on the Earth to get murdered, it’s murder
Don’t point your weapons at me Seen the pictures, feel the pain, scandalous how they murder son
Tired of them killing us, I’m on my way to Ferguson
Talked to TIP, I talked to Diddy, them my brothers walking with me Mothers crying stop the riots, we ain’t got to chalk the city
I seen Cole out there, thought I should go out there
They left that boy for hours in the cold out there
They killin' teens, they killin' dreams (It's murder)
Yo, come on we gotta stick together, we all we got
Police taking shots and I ain’t talkin' bout Ciroc
I’m talking bout Emmett Till, I’m talking bout Ezell Ford
I’m talking bout Sean Bell, they never go to jail for
Trayvon over Skittles, Mike Brown Cigarillos
History keeps repeating itself, like a Biggie instrumental
America’s a glass house and my revenge is mental
Rather use my brain than throw a cocktail through a window
I got the keys to the city still we left in the cold
Hands in the sky, still was left in the road
Ribbon in the sky, Michael Brown, another soul
Stole by the system, black men we pay the toll
The price is your life, Uncle Sam want a slice
Black dress code now we looting in the night
Now we throwing Molotovs in this holocaust
And I know they hate to hear me screaming, 'I'm a Boss!'
Tired of the okie-dokie, lying you Pinocchio
Driving while black, tell me, where am I supposed to go?
Gun shots hit the car, now I got the holy ghost
If excessive force was a drug, then they overdosed
Got us tryna protest, it’s a slow process
Heard it’s a lot of rotten eggs in the crow’s nest
People praying on they feet, police holding on they heat
Turned on the news and seen a tank rolling down the street
Yeah, I seen a lot of ice water tossed, and I know it’s for a cause
My only question is, what we doing for the loss
Of Mike Brown? Cause right now, I challenge you to use your talents to Speak up, and don’t you ever let them silence you
Cause action speaks louder than words, that’s what I heard
Shot down with his hands up, that’s what occurred
Man that sound absurd
Matter fact to me that sound like murder
We want justice
Ay yo Game, I had a crib out there, I used to live out there
So I know how niggas feel out there
People stressing, protesting, unity is a blessing
So it’s time we come together, use our voice as a weapon
I am Michael Brown, cause I stand for what he stand for
News say we’re looting, paint pictures like we some animals
On my NWA CMG
Holl’in' «Rest in peace Eazy and fuck the police»
Heard another brother slain up in St. Louis
Sure the mother feel the pain, but what you famous doing?
I’m sure the general population trying to be more active
But when the light finally catches you, you ice challenge
Okay, and I support the ALS just like the rest of them
But you have yet to pay your debt, so you just flexing then
Cause everybody care for a minute, then stop
People only there for a minute, then stop
And what’s the point of giving if you ain’t giving your all?
We never getting ahead, might as well give up your heart
Where does it end?
I got my hands up, what else am i supposed to do?
(Rest in peace to Mike Brown)
Where does it end?
(And all the other warring soldiers)
Tell me, where’s the love for everything we’re going through?
(That will not be on the news or televised, ah)
Mercy, mercy, mercy, mercy me Hope that God can save us Mercy, mercy, mercy, mercy me
(As we lead in peace)
Martin Luther King had a dream!
But they ain’t respecting Jesse up out here
And they don’t really respect Obama out here
Lights out, go dark it’s like a nightmare
How the fuck you play the game, but they ain’t playing fair
It’s going down, armageddon right here
Right now, not on TV, but right here
Put your flags in the air if you don’t really care (Wave it)
We need justice, yeah, we need justice here
I heard he surrendered but we all saw how they did him
Television broadcasts, a confused country
I’m a resident of a nation that don’t want me What’s done is done, the town erupts in fury
And I’m already hearing bout this lopsided jury
Three faces like his, the rest another story
A lot of motherfuckers need to act more worried
The revolution has been televised
If I sit here and do don’t do nothing, homie, that’s genocide
Fuck that, we have arrived!
And who cares who ain’t on our side cause we on our own
How do you preach peace to a family that just lost they own?
My brodie Game just banged my line like «We gotta do something»
All that marching and that peace ain’t gonna fucking do nothing
Fuck it, my moms, sorry, I’m ready to rage
The police done let the animals out of the cage, oh lord it’s
Stand up
가사 번역
주여,우리에게 이 세상에 선함을 주시옵소서
생애 최고의 불의 고통으로부터 우리를 지켜주소서
우리는 높은 우리의 손을 유지하고 정의를 위해 비명
퍼거슨,평화 마이크 브라운에서 휴식과 거기에 모든 젊은 군인
하나님은 우리에게 서서 우리의 미래를 구할 시간을 도와줍니다
우리 모두 총에 맞은 것처럼
우리 손을 토하면 우릴 쏘지 못해
신은 우리를 지구로 몰살시키려는 게 아니라 살인이야
신은 우리를 지구로 몰살시키려는 게 아니라 살인이야
총 겨누지 마,사진 보고,고통 느끼고,불륜하며,그들이 아들을 어떻게 죽였는지
우릴 죽이는데 지쳤어 퍼거슨 가는 길이야
이야기를 끝,내가 얘기하는 디디,그들이 내 형제로 걷는 저에게 어머니가 울음을 멈추 폭동,우리는 가지고 있지 않을 분필 도시
콜이 밖에 있는 걸 보고 밖에 나가는 게 좋겠어
추위에 몇 시간 동안 아이를 버렸어요
그들은'10 대,그들은 꿈을'(그것은 살인이다)
같이 뭉쳐야 돼
경찰은 쏘고 난 시록을 잡지 않아
에멧까지 말하는 거야 에젤 포드 시합을 말하는 거야
숀 벨은 절대 감옥에 가지 않아
트와이본,마이크 브라운 시가릴로스
역사는 큰기 도구처럼,자신을 반복 유지
미국의 유리 집 내 복수는 정신이다
오히려 창을 통해 칵테일을 던져보다 내 뇌를 사용합니다
난 아직도 우리가 추위에 남아있는 도시의 열쇠를 가지고 있어요.
하늘에 손,여전히 도로에 남아 있었다
하늘의 리본,마이클 브라운,다른 영혼
훔친 시스템,우리가 지불하는 흑인 남성
가격은 당신의 삶,엉클 샘 조각을 원하는 것입니다
블랙 드레스 코드 이제 우리는 밤에 약탈
이제 우리는이 홀로 코스트에 화염병을 던져
그리고 나는 그들이 내 비명 소리를 듣고 싫어 알고있다'나는 상사입니다!'
오키-독사의 피곤,당신에게 피노키오 거짓말
블랙 동안 운전,말해,나는 어디로 가야합니까?
총소리가 차를 명중,지금 나는 성령을 얻었다
과도한 힘이 약물이라면 과다 복용했겠죠
우리가 시위 시도나있어,그것은 느린 과정입니다
까마귀 둥지에 썩은 달걀이 많다던데
그들은 발에 기도하는 사람들,경찰은 열에 들고
뉴스를 켜고 탱크 거리를 굴러 보았다
그래,난 던져 얼음 물 많이 본,그리고 나는 그것이 원인 알고있다
내 유일한 질문은,우리가 손실을 위해 무엇을
마이크 브라운이요? 원인,지금 저는 당신이 당신의 재능을 사용하지 않는 당신이 이제까지 그들이 침묵할
원인 행동은 말보다 더 크게 말한다,그건 내가 듣고 무엇
그의 손으로 아래로 촬영,그게 무슨 일이 있었는지입니다
터무니없는 소리 남자
사실 저한테는 살인처럼 들리는데요
우리는 정의를 원한다
아이 요 게임,나는 거기 밖으로 침대를했다,나는 거기 살고 있었다
그래서 깜둥이들이 어떻게 느끼는지 알아
강조하는 사람들,항의,단결은 축복입니다
이제 우리가 함께할 때야 우리의 목소리를 무기로 써
나는 마이클 브라운,나는 그가 서 무엇을 서 있기 때문에
뉴스 우리가 약탈하고 말,우리 같은 페인트 사진 일부 동물
내 NWA CMG 에
소리'인'"평화 Eazy 에서 휴식과 경찰을 섹스»
또 다른 형제가 세인트루이스에서 죽는다고 들었소
물론 어머니는 고통을 느낄 수 있지만,당신은 유명한 무엇을하고?
나는 일반 인구가 더 활성화하려고 확신
빛이 마침내 당신을 잡는다 때,당신은 얼음 도전
좋아,그리고 난 나머지 사람들처럼 ALS 를 지지해
그러나 당신은 당신의 빚을 지불 아직,그래서 당신은 단지 다음 구부리
다들 잠깐 신경 써 그럼 그만둬
단지 분 동안 거기 사람들은,다음 중지
당신이 모든 걸 포기하지 않는다면 어떻게 포기하겠어요?
우리는 결코 앞서 가지 않을,당신의 마음을 포기뿐만 아니라 수 있습니다
어디가 끝나요?
손을 들어,또 뭘 해야 하지?
(마이크 브라운 평화의 나머지)
어디가 끝나요?
(그리고 다른 모든 전쟁 군인)
우리가 겪고있는 모든 것에 대한 사랑은 어디에 있습니까?
(즉,아,뉴스 또는 방송되지 않습니다)
자비,자비,자비,자비 나 하나님이 우리를 구원하실 수 있기를 바랍니다,자비,자비,자비
(우리가 평화로움으로)
마틴 루터 킹은 꿈을 가지고 있었다!
하지만 제시를 존중할 순 없어
그리고 그들은 정말로 오바마를 존중하지 않습니다
불 끄고,어두워져 악몽 같아
어떻게 게임을 하는데 공평하게 굴지 않아?
무너지고 있어 아마겟돈 바로 여기
지금 당장은,티비엔 없지만,바로 여기
당신이 정말로 상관하지 않는 경우 공기에 플래그를 넣어(그것을 파도)
우리는 정의가 필요합니다.
항복했다고 들었지만 우리 모두는 그들이 그를 어떻게 했는지 보았습니다
혼란스러운 나라 텔레비전 방송
난 내가 하는 일이 끝나길 원하지 않는 한 국가의 거주자예요.도시가 분노에서 폭발해요.
그리고 이미 이 한심한 배심원단 앞에서
그의 같은 세 얼굴,나머지 또 다른 이야기
많은 씨발놈들이 더 걱정해야 해
혁명은 방송되었습니다
내가 여기 앉아서 아무짓도 안하면 그건 대량 학살이야
젠장,도착했어!
그리고 누가 우리 편이 아닌지 누가 신경써?
어떻게 당신은 단지 그들이 자신의 손실 가족에게 평화를 설교합니까?
내 브로디 게임은 그냥 내 라인을 부딪 혔어요"우리는 뭔가를 할 수있어»
그 모든 행진과 평화는 아무 짓도 안 할 거야
젠장,내 엄마,미안 해요,분노 할 준비가
경찰은 동물들을 감옥에서 내보냈죠
일어서