Dido — Never Want To Say It's Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Dido의 노래 "Never Want To Say It's Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could put it down to being tired,
Or coming home to an empty house,
A passing moment,
A little man —
No one around to stop me writing to you.
I never wanna say it’s love
But it’s really what I’m thinking of I could apologize,
And say 'tear it up,
And put it down to the pills I’ve taken'
Seeing my friends with their lives moved on Well I’ve been gently drifting
I never wanna say it’s love
But it’s really what I’m thinking of I felt the same today
As I was feeling yesterday
It’ll be the same tomorrow
From an only one change
I never wanna say it’s love
But it’s really what I’m thinking of My home is home
And I’m settled now
I’ve made it through the restless phase
I have no reason to get bored anymore
My friends are around and your name comes up Asking if I ever heard from you
I’m keeping it quiet about those words to you
But I meant every word that I said
I stand by every word that I said
I never wanna say it’s love
But it’s really what I’m thinking of I felt the same today
As I was feeling yesterday
It’ll be the same tomorrow
From an only one change
I never wanna say it’s love
But it’s really what I’m thinking of I felt the same today
As I was feeling yesterday
It’ll be the same tomorrow
From an only one change
I never wanna say it’s love
But it’s really what I’m thinking of I never wanna say it’s love
But it’s really what I’m thinking of I never wanna say it’s love
But it’s really what I’m thinking of
가사 번역
나는 피곤 그것을 내려 놓을 수 있었다,
또는 빈 집에 집에 오는,
지나가는 순간,
작은 남자 —
내가 너한테 쓰는 걸 막을 사람은 없어
사랑이라고 말하고 싶지 않아
하지만 정말 내가 사과 할 수 생각거야,
그리고 말'그것을 찢어,
그리고 내가 가져간 약으로 내려놔
그들의 삶을 가진 내 친구들을 보는 것은 잘 나아 갔다.
사랑이라고 말하고 싶지 않아
하지만 난 오늘 같은 느낌을 생각하고 무엇을 정말
어제 내가 느낀 것처럼
내일도 똑같을 거야
단 하나의 변화에서
사랑이라고 말하고 싶지 않아
하지만 정말 내 집에 대해 생각하고 무엇을 집입니다
이제 안정됐어요
나는 그것을 불안 단계를 통해 만들었습니다
나는 더 이상 지루 할 이유가 없다
내 친구들이 근처에 있는데 네 이름이 나타난다고 네 연락을 들은 적 있나?
나는 당신에게 그 단어에 대해 조용히 있어요
그러나 나는 내가 말한 모든 단어를 의미했다
나는 내가 말한 모든 단어를 기다립니다
사랑이라고 말하고 싶지 않아
하지만 난 오늘 같은 느낌을 생각하고 무엇을 정말
어제 내가 느낀 것처럼
내일도 똑같을 거야
단 하나의 변화에서
사랑이라고 말하고 싶지 않아
하지만 난 오늘 같은 느낌을 생각하고 무엇을 정말
어제 내가 느낀 것처럼
내일도 똑같을 거야
단 하나의 변화에서
사랑이라고 말하고 싶지 않아
정말 사랑이라고 말하고 싶지 않아
정말 사랑이라고 말하고 싶지 않아
그러나 그것은 정말로 내가 생각하고있는 것입니다