Die Antwoord — In Your Face 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Antwoord의 노래 "In Your Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
yo-landi vi$$er! gooi…
…bring it!
bam! you don’t know who i am!
i’m a phenomenon that you can never understand
you don’t know where i come from! you don’t know where i hang!
i fuck you when i slam with my motherfuckin slang
we coming wif that hot stuff drop it like it’s warm…
…hot
pretty fokken wise hier getatoo op my arm…
…pretty fuckin wise tattooed here on my arm
ag shame if yo-landi vi$$er's fuckin wif your brain
don’t think about it too much you’ll pop a fuckin vein
like b-b-b-boom! gimme fuckin room!
you chilling in the fast lane fucking up my zoom
lekker fokken brain-strain keeping up wif this shit…
…sexy mind-fuck
all up in the main vein keep it fuckin twisted
people think they know me but they don’t know shit
follow my every move, snif the seat after i sit
make you feel it when i spit want ek spoeg jou fokken nat…
…cos i spit you fuckin wet
all i know is that i’m blowing up like jissis what the fuck? wat?
(hook)
ninja!
boom! gimme fuckin room!
i’m coming from the dark side of the fuckin moon!
i’m a god or a devil! harder than metal!
ja i’m a rebel! fuck you if you not on my level
lot of nosey naaiers digging in my past…
…fuckers
like an irritating little finger in my arse
ja sure ninja changed a little since he left school
so did you but the thing is you a little less cool
look at me now man, damn! i don’t know where i am!
what must i do wif all this fuckin money in my hand?
used to be a no-one, now i’m the fuckin man
with this fuck-you money to say fuck you cos i can
woo! jissis guys, this is nice!
chilling up in motherfuckin business class
take this hot face-cloth wipe my bum
get it lekker ready so that you can kiss my arse…
…nice and ready
fokof!
fok jou!
here is something you can’t understand…
how i can just flip the fuckin script
가사 번역
요란디 6 세$$어! 구이…
...가져와!
빵! 넌 내가 누군지 몰라!
나는 당신이 결코 이해할 수없는 현상입니다
넌 내가 어디서 왔는지 몰라! 내가 어디에 걸지도 모르잖아!
내 똥꼬를 속일 때 너랑 떡쳐주마
우리는 따뜻한 것처럼 뜨거운 물건을 드롭 오는…
뜨거운...
예쁜 복켄 현명한 하에 getatoo op 내 팔…
내 팔에 문신을 하다니
요 란디 vi$$어의 빌어 먹을 당신의 두뇌 경우 ag 부끄러운
정맥을 터트릴꺼라고 너무 생각하지 마
b-b-b-b-b 처럼 붐! 망할 방 내놔!
당신은 빠른 차선에서 놀 내 줌을 빌어 먹을
lekker fokken 두뇌 변형이 똥 wif 유지…
...섹시한 마음 씨발
정맥을 계속 꼬이고 있어
사람들은 날 안다고 생각하지만 아무것도 몰라요
내 모든 움직임을 따라 앉은 후에 좌석을 냄새 맡으십시오
내가 침을 할 때 그것을 느낄 수 있도록…
내가 침을 뱉었으니
내가 알기론 내가 지시스처럼 폭발한다는 거야 왓?
(걸이)
닌자!
붐! 망할 방 내놔!
달빛 어두운 곳에서 온다고!
난 신이나 악마야! 금속보다 더 세게!
그래,난 반란군이야! 엿 먹어 만약 당신이 내 수준에
많은 코가 내 과거에 파고…
...개자식들
내 엉덩이에 자극적 인 작은 손가락 같은
자 확실히 닌자 그가 학교를 떠난 이후 조금 변경
근데 문제는 네가 좀 덜 쿨하다는 거야
날 봐,젠장! 어딘지 모르겠어!
이 돈 다 내 손에 넣으면 내가 뭘 하겠어?
예전엔 아무도 없었는데 이젠 내가 개자식이야
이 씨발-당신이 돈 당신을 말할 수와 함께 내가 할 수 있기 때문에 섹스
우! 얘들아,이거 좋다!
지랄 같은 비즈니스 수업에
이 뜨거운 얼굴 천으로 닦아 내 bum
당신이 내 엉덩이를 키스 할 수 있도록 lekker 준비…
...친절하고 준비
포코프!
폭주!
여기 당신이 이해할 수없는 무언가가 있습니다…
내가 어떻게 망할 스크립트를 뒤집을 수 있니