Die Apokalyptischen Reiter — Heut’ ist der Tag 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Apokalyptischen Reiter의 노래 "Heut’ ist der Tag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Freudig tanzt mein herz den reigen,
Der schon fast vergessen schien.
Toricht verspiele ich die zeiten,
So wie manche sympathien.
Hielt gefangen meine arme seele,
Die so sehr nach freiheit schrie.
Bemuhe mich um integrierung,
Doch irgendwie gelang’s mir nie.
Heut is der tag an dem die reise beginnt
Und meine sehnsucht das wagnis verschlingt.
Heut is der tag, an dem ein lied von freiheit singt
Und mein herz mit vollen zugen aus des lebens quelle trinkt.
Stand mir zuweilen selbst im wege.
Ach, wie gut ich meine trägheit pflegte!
Träumte von erneuerung, das herz so wild,
Doch blieb ich stumm.
Zwischen welten jäh verloren,
Bin ich nur am falschen ort geboren?
Immer treibt es mich hinfort
Geh wie im bann von ort zu ort
Heut is der tag an dem die reise beginnt
Und meine sehnsucht das wagnis verschlingt.
Heut is der tag, an dem ein lied von freiheit singt
Und mein herz mit vollen zugen aus des lebens quelle trinkt.
Heut ist der tag!
가사 번역
즐겁게 내 마음은 춤을 춥니다,
어떤 거의 잊어 보였다.
어리석게도 나는 시간을 낭비한다,
어떤 사람들은 동정심이 있어
포로 내 가난한 영혼 개최,
누가 자유를 위해 너무 많이 울었다.
통합 시도,
그러나 어떻게 든 나는 결코 성공하지 못했습니다.
오늘이 바로 여행이 시작되는 날입니다
그리고 내 갈망은 벤처를 삼켜.
오늘은 자유의 노래가 노래하는 날이다
그리고 내 심장 음료 전체 삶의 근원에서 초안.
때로는 내 방식에 서 있었다.
오,내 관성을 얼마나 잘 관리했는지!
재생 꿈,심장 너무 야생,
그러나 나는 침묵했다.
갑자기 세계 사이에 잃었다,
난 그냥 잘못된 장소에서 태어난 건가요?
항상 그것은 나를 쫓아 간다
주문 아래처럼 장소 에서 장소 로 이동
오늘이 바로 여행이 시작되는 날입니다
그리고 내 갈망은 벤처를 삼켜.
오늘은 자유의 노래가 노래하는 날이다
그리고 내 심장 음료 전체 삶의 근원에서 초안.
오늘이 그 날이야!