Die Apokalyptischen Reiter — Sehnsucht 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Apokalyptischen Reiter의 노래 "Sehnsucht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sehnsucht regierte einst ein armes Herz,
glaubte es soll ewig leiden.
Sehnsucht oh ewiger Schmerz:
Muџt ohne mich durch Krieg und Plage reiten.
Ein Narr ging aus und suche flehend Licht ein Heil zu leben gerne
Der Pfad auch h¤lt sich ungewiss, doch Hoffnung lag in der Ferne
Im Sјden solltґ es Orte geben wo es sich lohnte nachzugehn
Er durchschl¤gt endlose Weiten, јberquerte H¶hen.
Wildes Blut und њbermut zwangen ihn nach Norden
Dort lernte er zu јberleben und ist hart geworden
Im Westen sah er Wunder, die im Osten noch niemand gesehn
Drum wollt man ihn ermorden und er musst wieder gehn.
Sehnsucht verzehrte lange Zeit ein Herz,
Und band alle Fr¶hlichkeiten.
Sehnsucht, oh ewiger Schmerz
Treustes aller Leiden.
Mit einem Bein am Abgrund stehend da fing er an zu lachen
Das Leben ward doch wundersch¶n
Er hatte seinen Traum gesehn
Viele Wege ging er schon und war vermeindlich fast am Ziel
Tr¤nen wollten nicht mehr fliessen
Warґs doch wieґs ihm gefiel.
Sehnsucht regierte lange Zeit ein Herz
Glaubte es soll ewig leiden.
Sehnsucht oh ewiger Schmerz
Werd ohne dich durch Krieg und Plage reiten.
가사 번역
갈망은 한 번 가난한 마음을 지배했다,
그것이 영원히 고통 받아야한다고 믿었다.
오,영원한 고통을 갈망:
내가 없으면 전쟁과 전염병을 이겨야 해
바보 같은 구원을 살기 위해 탄원하고 빛을 추구 밖으로 갔다
이 경로는 불확실 남아 있지만 희망은 거리에 누워
Sjden 에서는 그것을 따를 가치가 있었다 장소가 있어야한다
그는 끝없는 거리를 가로 질러 높이를 가로 지른다.
야생의 피와 버뮤다는 그를 북쪽으로 강제했다
그곳에서 그는 삶을 배우고 열심히 되었다
서쪽에서 그는 동쪽의 아무도 아직 보지 못했다는 경이로움을 보았습니다.
따라서 그들은 그를 죽이고 싶어 그는 다시 가야.
갈망은 오랜 시간 동안 마음을 소비,
그리고 모든 즐거움을 묶어.
오,영원한 고통을 갈망
고난의 가장 충실한.
그가 웃기 시작 침전물에 한 다리 서
인생은 멋진되었다
그는 자신의 꿈을 보았다
그는 이미 여러 가지 방법으로 가서 아마 거의 마무리했다
눈물은 더 이상 흐름 싶지 않았다
전쟁은 했지만 위엘은 그를 좋아했다.
갈망은 오랜 시간 동안 마음을 지배
그것이 영원히 고통 받아야한다고 믿었다.
오,영원한 고통을 갈망
당신없이 전쟁과 전염병을 통해 탈 것입니다.