Die Ärzte — 1/2 Lovesong 가사 및 번역

이 페이지에는 Die Ärzte의 노래 "1/2 Lovesong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich weiß, du wirst mich vermissen
Auch wenn du jetzt gehen musst
Keine Geigen mehr, wenn wir uns küssen
Ich hab es einfach nicht gewusst
Ich hoff, meine Worte machen es nicht noch schlimmer
Vergiss nur einmal deinen Stolz
Ich weiß, du liebst mich noch immer

Soll es das gewesen sein?
(wie im Lovesong)
Fällt uns denn keine Lösung ein?
(wie im Lovesong)
Die Möglichkeit ist viel zu klein (fürn Lovesong)
Doch ich liebe nur dich allein

Vieles ist zur Gewohnheit verkommen
Doch das ist immer die Gefahr
Routine hat ihren Platz eingenommen
Bis es nicht mehr auszuhalten war
Ich hoff, meine Worte machen es nicht noch schlimmer

Love, love, love…

Ich weiß, du wirst mich vermissen
Ich vermisse dich schon jetzt
Ich vermiss auch die Geigen,
vermiss dich zu küssen
Nichts auf dieser Welt, was dich ersetzt
Ich hoff, meine Worte machen es nicht noch schlimmer

… doch ich liebe nur dich allein …

가사 번역

난 당신은 저를 놓치는 경우에도 당신은 이제 더 이상 바이올린을 때 우리가 다 알고하지 않길 바란 단어 만들지 않는다 더 나쁜 그냥 잊은 자부심을 나는 알고 당신은 여전히 나를 사랑해야 되었습니까?
(Lovesong 에서 것과 같이)우리는 해결책을 생각해 낼 수 없습니까?
(에서 같은 lovesong 입),가능성이 많이 너무 작음(종류의 lovesong 입)하지만 나만을 사랑 당신은 혼자가 많은 습관이되었지만는 위험은 항상 일상적인은 그 자리를 차지하게 될 때까지 그것은 더 이상 견딜,나 희망 내 말을 더 사랑,사랑,사랑입니다... 네가 날 그리워할거란걸 알아 이미 바이올린이 그리워.. 하지만 난 오직 당신만을 사랑해 …