Die Ärzte — Elke 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Ärzte의 노래 "Elke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es fing an, als sie mich anrief, da war ich gleich verlorn
Ihre Stimme klang so zärtlich und so sanft in meinen Ohren
Sie schickte mir ein Foto, mein Herz blieb beinah stehn
Sie sah aus wie eine Pizza, sie war wunder-wunderschön
Ich schrieb ihr einen Liebesbrief mit Rosenduft sogar
Und zwei Wochen später waren wir ein Liebespaar
Elke, die fette Elke
Wir haben uns getroffen allein bei mir zu Haus
Sie sah noch viel, viel dicker als auf dem Foto aus
Ich schloss sie in die Arme, d. h., ich habs versucht
Ich stürzte in ihr Fettgewebe wie in eine Schlucht
Sie ist ein echter Brocken, 3 Meter im Kubik
Sie sieht so aus wie Putenbrust mit Gurke in Aspik
Elke, die fette Elke
Ich war mit Elke essen, ganz schick mit Kerzenschein
Ich aß ein bisschen Tofu, sie aß ein ganzes Schwein
Elke ist so niedlich, Elke ist mein Schwarm
Im Sommer gibt sie Schatten, im Winter hält sie warm
Sie hat zentnerschwere Schenkel, sie ist unendlich fett
Neulich hab ich sie bestiegen – ohne Sauerstoffgerät!
Die fette Elke, Elke, widerwärtige Elke
Ich nannte sie mein Nilpferd, natürlich nur im Scherz
Doch ich brach damit ihr dickes, fettes Herz
Sie ist daran gestorben, mein süßer, kleiner Schatz
Ich konnt sie nicht begraben
Auf dem Friedhof war kein Platz
Elke, die fette Elke
(kein Platz für diesen Protoplasmasack
von Elke)
Elke, widerwärtige Elke
가사 번역
그것은 모든 시작했을 때 그녀는 날,내가 잃어버린 당신의 목소리도록 부드럽게도록 부드럽게 내 귀에 그녀는 나를 보내 사진,내 마음이 거의 서 있는 그녀는 다음과 같은 피자,그것은 아름다웠-아름다운 내가 쓴 그녀의 사랑의 편지 장미와 향기도와 두 주 후에는 우리가 사랑에 몇,로 질리언 마이클스 용,지방질을 우리는 로 질리언 마이클스 용이 만난 우리는 혼자 내 집에서,당신은 훨씬,훨씬 더 이상 사진,나는 그것을 포함하는지에서 팔 즉,내가 그것을 나에 추락의 지방조직 같은 협곡에 그녀는 실제 볼더,3 발에 입방처럼 보이는 터키와 유방에서 오이 젤리 로 질리언 마이클스 용,지방 로 질리언 마이클스 용,나는 저녁 식사와 함께 로 질리언 마이클스 용,매우 세련된 촛불 나가 조금 먹고 두부,그녀는 먹은 전체 돼지 로 질리언 마이클스 용이 너무 귀엽,로 질리언 마이클스 용이 내 연인이 여름에 그녀가 그늘에서 겨울 따뜻한 당신을 계속,quintal 는 무거운,허벅지 고 끝없이 뚱뚱한 최근 나가는 거치지 않 산소!
지방슴,엘크,독 엘크 저는 그녀에게 내 마 물론,단지 농담에서 그러나 나는 부러 그녀는 뚱뚱한 마음에 그녀는 사망,그것의 달콤한 나의 작은 보물 수가 없었습 묻어 그녀 묘지에서는 없었 로 질리언 마이클스 용,지방 로 질리언 마이클스 용(에 대한 곳이 원형질의 가방을 로 질리언 마이클스 용)로 질리언 마이클스 용,독 로 질리언 마이클스 용