Die Ärzte — Gib mir Zeit 가사 및 번역

이 페이지에는 Die Ärzte의 노래 "Gib mir Zeit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Baby, ich will heut Nacht nicht mit dir schlafen
Ich will heut nicht mit dir ins Bett
Nicht dass du denkst, du wärst unattraktiv, nein
Ich find dich immer noch sehr nett

Aber ich muss dir doch gestehn
Ich hab da jemanden gesehn
Und ich muss dauernd an sie denken
Ich weiß noch nicht mal, wie sie heißt
Das Einzige, was ich wirklich weiß, ist
Dass ich jetzt besser nach Hause fahr
Denn nichts ist klar

Vielleicht bin ich verliebt
Vielleicht ists nur so ein Gefühl
Vielleicht ists morgen schon vorbei
Vielleicht bin ich verliebt
Mein Kopf ist jedenfalls nicht hier
Gib mir bitte etwas Zeit

Baby, du weißt, dass es mit dir sehr schön ist
Auch wenn ich jetzt gehen muss
Nicht dass du denkst, dass da etwas geschehn ist
Ich mach bestimmt nicht mit dir Schluss

Aber ich bin ziemlich verwirrt,
und bevor etwas passiert
Muss ich zum Nachdenken allein sein
Mein Gefühl sagt mir konkret
Es ist für uns noch nicht zu spät
Drum gibt mir Zeit, Baby
Ich bitte dich –
ich weiß es nicht

Vielleicht bin ich verliebt …

가사 번역

아기에,나는 원하지 않는 밤에 잠을 당신과 함께,싶지 않아요 오늘 함께 생각하는,당신이 침대는 당신,당신이 매력적이,아무도 나는 여전히 당신을 찾을 수 있는 매우 좋은 그러나 나는 당신이해야에 관한 모든 진실이 있는데,누군가가 그것을 보고 내가 지속적으로,당신의 생각 내가 알지도 못하는 그녀의 이름이 무엇인 유일한 것은 정말 알고있는 지금은 더 나은 가정을 운전하기 때문에 아무것도 명확하지 않습니 어쩌면 나는 사랑에 어쩌면 그것은 단지는 느낌,어쩌면 그것은 내일을 이미 통해 어쩌면 나는 사랑에 내리지 않을하시기 바랍니다 여기에게 어떤 시간에,당신은 알고 당신은 매우 아름다운 경우에도 나는 가야금, 당신은 생각하지 않는 일이 일어났는지 내가 확실히 당신과 함께 하지만 나는 혼란과하기 전에 뭔가가 일어나 내가 생각하는 혼자서 나의 느낌 나에게는 특별히,우리를 위해,그것은 아직 늦지 않았습 드럼 나에게 시간을 제공,아기 나는 당신이 잘 모르겠어요 어쩌면 나는 사랑에 …