Die Ärzte — Männer sind Schweine 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Ärzte의 노래 "Männer sind Schweine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hallo, mein Schatz, ich liebe Dich.
Du bist die Einzige für mich.
Die anderen find’ ich alle doof,
deswegen mach ich Dir den Hof.
Du bist so anders, ganz speziell.
Ich merke sowas immer schnell.
Jetzt zieh Dich aus und leg Dich hin,
weil ich so verliebt in Dich bin.
Gleich wird es dunkel, bald ist es Nacht,
da ist ein Wort der Warnung angebracht.
Männer sind Schweine.
Traue ihnen nicht mein Kind.
Sie wollen alle nur das Eine,
weil Männer nun mal so sind.
Ein Mann fühlt sich erst dann als Mann,
wenn er es Dir besorgen kann.
Er lügt, dass sich die Balken biegen,
nur um Dich ins Bett zu kriegen.
Und dann am nächsten Morgen weiß er,
nicht einmal mehr wie Du heißt.
Rücksichtslos und ungehemmt,
Gefühle sind ihm völlig fremd.
Für ihn ist Liebe gleich Samenverlust.
Mädchen, sei Dir dessen stets bewusst.
Männer sind Schweine.
Frage nicht nach Sonnenschein.
Ausnahmen gibt’s leider keine.
In jedem Mann steckt doch immer ein Schwein.
Männer sind Säue.
Glaube ihnen nicht ein Wort.
Sie schwören Dir ewige Treue,
und dann am nächsten Morgen sind sie fort.
Yeah, yeah, yeaaah
Und falls Du doch den Fehler machst,
und Dir ‘nen Ehemann anlachst,
dann wird Dein Rosenkavalier,
bald nach der Hochzeit auch zum Tier.
Da zeigt er dann sein wahres Ich,
ganz unrasiert und widerlich.
Trinkt Bier, sieht fern und wird schnell fett,
und rülpst und furzt im Ehebett.
Dann hast du King Kong zum Ehemann,
drum sag’ ich Dir denk’ bitte stets daran.
Männer sind Schweine,
traue ihnen nicht mein Kind.
Sie wollen alle nur das Eine,
für wahre Liebe sind sie blind.
Männer sind Ratten.
Begegne ihnen nur mit List.
Sie wollen alles begatten,
was nicht bei drei auf den Bäumen ist.
Männer sind Schweine.
Frage nicht nach Sonnenschein.
Ausnahmen gibt’s leider keine.
In jedem Mann steckt doch ein Schwein.
Männer sind Autos,
nur ohne Reserverad.
Yeah, yeah, yeah, yeaaah
가사 번역
여보,사랑해
너만이 내 편이야
다른 사람들은 내가 멍청해서 널 농장으로 만들어
당신은 매우 특별한,너무 다르다.
나는 항상 빨리 뭔가를 알 수 있습니다.
이제 옷 벗고 누워 있어 난 널 사랑하니까
곧 어두워질 것이고 곧 밤이 될 것이고 경고가 있을 것입니다.
남자는 돼지입니다.
내 아이를 믿지 마
그들은 모두 한 가지만을 원해요 왜냐면 남자들은 그런 존재니까요
남자가 당신을 위해 그것을 얻을 수있을 때 남자 같은 느낌.
널 침대로 데려가려고 빔을 절고 있는 거지
그리고 다음날 아침엔 네 이름도 몰라
무모하고 노골적인 감정은 그에게 완전히 외국입니다.
그에게 사랑은 종자 손실과 같습니다.
얘들아,항상 명심해
남자는 돼지입니다.
햇살을 요구 하지 마십시오.
예외는 없습니다.
모든 남자엔 항상 돼지가 있어
남자는 돼지입니다.
그들이 말하는 단어를 믿지 마십시오.
그들은 당신에게 영원한 충성을 맹세하고 다음 날 아침 그들은 사라 졌어요.
그래,그래,예아 그리고 만약 실수를 하고 남편을 보고 웃으면 결혼식이 동물이되자마자 로젠카발리에까지
그런 다음 그는 자신의 진정한 자아,완전히 형태가없고 역겨운 것을 보여줍니다.
맥주를 마셔 TV 를보고 빠른 지방을 얻을,더블 침대에서 트림 방귀.
그럼 당신은 당신의 남편으로 킹콩을,그래서'나는 당신이 기억 말해'항상하시기 바랍니다.
남자는 돼지야 내 아이를 믿지 마
그들은 모두 진정한 사랑에 장님,단 한 가지를 원한다.
남자는 쥐입니다.
교활한 만 만나.
나무 위에 있는 셋이 아닌 모든 걸 짝짓기 하고 싶어해요
남자는 돼지입니다.
햇살을 요구 하지 마십시오.
예외는 없습니다.
모든 사람에게 돼지가 있어
남자는 단지 예비 바퀴없이 자동차입니다.
그래,그래,그래,예아