Die Ärzte — Nie gesagt 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Ärzte의 노래 "Nie gesagt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich wache auf und das Bett ist leer
Das stört mich eigentlich gar nicht mehr
Auch sonst ist alles in Ordnung so weit
Da wär nur noch eine Kleinigkeit
Du hast gesagt, ich schaff es nie ohne dich
Ich hab gehört, dass du das allen erzählst
Das find ich absolut lächerlich
Ich hab doch nie gesagt, dass du mir fehlst …
Du fehlst mir
Ich hab gesagt, du interessierst mich nicht mehr
Jetzt merke ich, es ist ziemlich schwer
Ich hab gesagt, du bist mir egal
Jetzt seh ich dein Gesicht überall
Ich hab gesagt, wie sehr ich mich freue
Dass du dich sicherlich heimlich quälst
Ich hab so viel gesagt, was ich jetzt bereue
Aber ich hab dir nie gesagt,
dass du mir fehlst …
Ich wache auf und du bist nicht hier
Doch in Gedanken bin ich immer bei dir
Ich war zu stolz, um zuzugeben
Ohne dich kann ich nicht leben
Das geht nur uns beide was an
Ich möchte, dass du es für dich behältst
Damit ich weiterhin behaupten kann:
Ich hab dir nie gesagt,
dass du mir fehlst …
가사 번역
내가 깨어나고 빈는 나를 성가시게 하지 않는 더 이상 다른 모든 것은 괜찮아요 지금까지 하나의 작은 것을 말했다 나는 그것을 만들 수 없을거야 당신 없이는 내가 듣는 모든 사람에게는 내가 찾은 분명히 말하고 싶네요 내가 말하는 내가 있습니다... 당신이 놓치고 나에게 말했지요 이제 나는 깨닫는 매우 어렵 나는 말했다 당신은 걱정하지 않는 지금 나는 당신의 얼굴을 모든 곳에서 내가 말했다 얼마나 행복하네요 당신은 확실하게 비밀리에를 괴롭히는 자신이 나는 이렇게 말했다는 후회는 이제 그러나 나는 당신을 말한 적이 없는 나는 당신을 그리워... 잠에서 깨어났을 때,당신은하지 않아요 하지만 생각에 나는 항상 당신과 함께 나는 너무 자랑스럽게 생각을 인정하지 않고 당신이 내가 살 수 없다 이것은 단지 우리 모두에게 무엇을 원하는 당신 자신을 유지할 수 있도록 계속 말:나는 당신을 말한 적이 없는 나는 당신을 그리워 …