Die Fantastischen Vier — Alles schon gesehen 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Fantastischen Vier의 노래 "Alles schon gesehen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wer ist sie, wo kommt sie her, wie ist ihr Name?
Warum fällt es mir schwer, sie danach zu fragen?
Ob sie oft hier ist oder nur jetzt oder nie
Oder hofft sie auf ein Date und wird versetzt irgendwie
Ob sie einsam ist und wie ich auf der Suche
Passen wir zusammen, was verpass ich, wenn ich’s nicht versuche
Kommst du mit auf einen Schritt oder zwei?
Hast du Lust, hast du Zeit für mich?
Bist du es leid, wie ich leider nicht zu zweit zu sein?
Zu dir oder zu mir?
Kommen wir zusammen und wenn ja Ist ein Tag wie der andere oder bleibt es spannend
Werden wir, während wir uns kennenlernen
Einander eher näher kommen oder entfernen wir uns
Wie lange wird es dauern, bis sich die Mischung
Zwischen uns abkühlt und wir darin versauern
Was wird sein, wenn wir sind, was ich verlang
Ist sie wie ich, sind wir glücklich und was dann
Wer weiß das schon? Wir werden sehn
Fehler werden gemacht, um zu verstehn
Das hab ich alles schon gesehen
Das ist mir alles schon bekannt
Auf dem Weg, den wir gehen, ist alles gut
Doch die Antwort ist nicht interessant
Das hab ich alles schon gesehen
Das ist mir alles schon bekannt
Die Zeit ist weit, die Zeit ist groß
Und sie rinnt dir durch die Hand
Wo liegt das Problem?
Ist sie zu kompliziert oder bin ich zu bequem
Bei wem liegt der Fehler und seit wann ging es schief
Wer weiß später schon, warum es lief wie es lief
Wie tief muß man sinken, bis man zu verstehn beginnt
Wo die Grenzen zwischen Toleranz und Liebe sind
Warum hab ich das Gefühl, dass du dich nicht bemühst um mich
Nicht viel fühlst für mich
Wenn du dich bewegen willst, weshalb rührst du dich dann nicht
Wenn du eine Beziehung willst, weshalb führst du sie nicht
Warum hörst du nie zu Warum bist du nicht bei mir
Warum gehör' ich nicht dazu
Warum bist du noch bei mir
Warum nimmt die Zeit den Reiz der Zweisamkeit
Und warum bleibt der Schmerz der Angst vor Einsamkeit
Warum tut es mir leid, den Fragen ausgewichen zu sein
Die mir mein Geist gestellt hat, um ausgeglichen zu sein
Trotz allem, was gequält hat
Ich hätte gern zurück, was ich investiert hab
Bereuen kann man nur, was man auch probiert hat
Das hab ich alles schon gesehen
Das ist mir alles schon bekannt
Auf dem Weg, den wir gehen, ist alles gut
Doch die Antwort ist nicht interessant
Das hab ich alles schon gesehen
Das ist mir alles schon bekannt
Die Zeit ist weit, die Zeit ist groß
Und sie nimmt was sie verlangt
Das hab ich alles schon gesehen
Das ist mir alles schon bekannt
Auf dem Weg, den wir gehen, ist alles gut
Doch die Antwort ist nicht interessant
Das hab ich alles schon gesehen
Das ist mir alles schon bekannt
Die Zeit ist weit, die Zeit ist groß
Und sie rinnt dir durch die Hand
Das hab ich alles schon gesehen
Das ist mir alles schon bekannt (bekannt, bekannt, …)
Das hab ich alles schon gesehen
Das ist mir alles schon bekannt
Die Zeit ist weit, die Zeit ist groß
Und sie nimmt was sie verlangt
가사 번역
그녀는 누구고,어디서 왔고,그녀의 이름은 무엇입니까?
왜 그녀에게 물어보기 어렵죠?
자주 왔든 지금 아니면 안 왔든
또는 그녀는 날짜를 기대하고 어떻게 든 전송 얻을
그녀가 외롭든 내가 어떻게 보이든
우리가 함께 맞는 경우,내가 시도하지 않으면 내가 무엇을 그리워합니까
나랑 한 걸음 더 갈래요?
그렇게 느껴져요,시간 있으세요?
불행히도 두 명도 아닌 나 같은 것에 지쳤어?
당신이나 나에게요?
의 함께하자 그렇다면,어느 날 다른 같은 또는 흥미로운 남아
서로 알게 될 동안
서로에게 가깝거나 아니면 멀리 떠나야 해
이 혼합되기 전에 얼마나 오래 걸릴 것인가
우리 사이 냉각 하 고 산성화
우리가 내가 묻는 것 일 때 무엇이 될 것인가
그녀가 나 같이 인 경우에,우리는 행복하고 그 후에 무엇 입니다
누가 알 겠어? 우리는 볼 것이다
실수를 이해하게 된다
나는 전에 그것을 모두 보았다
이 모든 것은 나에게 알려져 있습니다
가는 길에,모든 것이 좋다
그러나 대답은 흥미로운 이 아니다
나는 전에 그것을 모두 보았다
이 모든 것은 나에게 알려져 있습니다
시간은 멀리,시간은 중대하다
그녀는 당신의 손을 통해 실행
문제는 무엇인가?
너무 복잡한가 또는 나는 너무 안락한가
누구와 함께 오류를 거짓말 그리고 그것은 잘못되었을 때 이후
그것이 어떻게 실행되었는지 왜 나중에 누가 알 수 있습니까
얼마나 깊이 하나의 싱크해야 하나 하나가 이해하기 시작할 때까지
관용과 사랑 사이의 경계가 어디에 있습니까
왜 당신이 날 위해 노력하지 않는 것 같은 느낌이 들지?
나를 위해 많은 느낌
이사 가고 싶으면 그냥 가
당신이 관계를 원하는 경우에,당신은 그것을 이끌지 않는 것이 좋습니다
왜 내 말을 안 들어?
왜 내가 속해 있지 않는거야
왜 아직도 나랑 같이 있어?
왜 시간이 공생의 매력을 필요로 하는가
그리고 왜 외로움의 공포의 고통 남아 있습니까
왜 질문을 피해서 죄송합니다
어떤 내 마음이 나를 위해 설정 한 균형
고통받는 모든 것에도 불구하고
나는 내가 투자 한 것을 다시 얻고 싶습니다
당신은 당신이 시도한 것을 후회할 수 있습니다
나는 전에 그것을 모두 보았다
이 모든 것은 나에게 알려져 있습니다
가는 길에,모든 것이 좋다
그러나 대답은 흥미로운 이 아니다
나는 전에 그것을 모두 보았다
이 모든 것은 나에게 알려져 있습니다
시간은 멀리,시간은 중대하다
그리고 그녀는 그녀가 묻는 것을 취합니다
나는 전에 그것을 모두 보았다
이 모든 것은 나에게 알려져 있습니다
가는 길에,모든 것이 좋다
그러나 대답은 흥미로운 이 아니다
나는 전에 그것을 모두 보았다
이 모든 것은 나에게 알려져 있습니다
시간은 멀리,시간은 중대하다
그녀는 당신의 손을 통해 실행
나는 전에 그것을 모두 보았다
이것은 모두 나에게 알려져 있습니다(알려진,알려진, …)
나는 전에 그것을 모두 보았다
이 모든 것은 나에게 알려져 있습니다
시간은 멀리,시간은 중대하다
그리고 그녀는 그녀가 묻는 것을 취합니다