Die Fantastischen Vier — Die Lösung 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Fantastischen Vier의 노래 "Die Lösung"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
und
wir können sie nicht verstehen.
So kann es nicht weitergehen.
Doch wir haben die Lösung.
Wir haben die Welt gesehen
und
wir können sie nicht verstehen.
So kann es nicht weitergehen.
Doch wir haben die Lösung.
Sie ist: Aaaaah.
Michi Beck:
Alles mal zurück auf Anfang.
Irgendwann kamen wir aus Zufall auch hier entlang
und ehrlich gesagt haben wir nicht verstanden,
wie man ´ne sichere Bank, wie euere Erde, vernichten kann.
Doch irgendwie habt ihr das beinahe hingekriegt
und gleich im doppelten Sinn, wenn ihr mich versteht.
Wo liegt´n euer Problem? Das kommt euch teuer zu stehen.
Wir haben keinen neuen Planeten für bescheuerte Wesen.
Tut mir leid, Leute, bitte verzeiht mir.
Ich sag´s nicht gern, doch genau das seid ihr.
Ihr seid am Ende, ihr habt´s fast verkackt,
ihr habt´s geschafft und eure Erde quasi platt gemacht.
Tja, jetzt steht ihr da mit dem Rücken zur Wand
und ihr habt wieder mal mehr Glück als Verstand.
Denn während ihr es hier beinahe vermasselt habt,
haben wir die Lösung für den ganzen Schlamassel parat.
Smudo:
Stimmt´s oder haben wir Recht? Ihr habt keine Ahnung,
euch is´ schlecht, keinen Plan, kurz: echt keine Ahnung.
Tja, euch geht´s worum? Um Individuum?
Die Libido? Selbstverwirklichung, oder was?
Ist doch alles Quatsch und außerdem egal, denn
nach tausenden von Jahren hat ihr euch auch nur in den Haaren.
Wenn ihr Frieden wollt und wissen wen ihr lieben sollt,
fallt dem Schwarm in die Arme, denn das zieht euch wieder hoch.
Euer Yin und Yang hat doch keinen Sinn und Zweck.
Immer nur links und rechts, immer nur Krieg und Schecks.
Doch es gibt kein Netz und es hat nie eins gegeben.
Alles in Scherben und jetzt war´s wieder keiner gewesen.
Also fegt jetzt zusammen,
nehmt euch zusammen,
vergeßt euer Programm
und legt euch zusammen.
Wiederstand ist zwecklos, nach unserer Erfahrung.
Es stimmt was man sagt. Ihr habt echt keine Ahnung.
Zero!
Michi Beck:
Also gut Leute, hier kommt der Haken.
Müssen kurz unser Schiff bei euch parken.
Dann sind wir jederzeit gesprächsbereit
und kommen gern bei euch mal auf ´ne Tasse Tee vorbei.
Smudo:
Vergiss den Tee; das verstehen die eh nicht,
wenn wir nicht gehen hier, dann sind wir erledigt.
Weil diese Masse hier nicht assimiliert,
sondern Untertassen nur aus blankem Hass attackiert.
Michi Beck:
Sagt mal, seid ihr bescheuert? Fangt ihr hier an zu feuern?
Ich dachte ihr freut euch über jemanden Neuen.
Aber lieber erst schießen statt P.C.
Dabei wär doch der Weg aus der Kriese so easy.
Sie ist: Aaaaah.
가사 번역
그리고
우리는 그들을 이해할 수 없습니다.
이렇게는 안 돼
그러나 우리는 해결책을 가지고 있습니다.
우리는 세계를 보았다
그리고
우리는 그들을 이해할 수 없습니다.
이렇게는 안 돼
그러나 우리는 해결책을 가지고 있습니다.
그녀는 다음과 같습니다.
미치 벡:
모든 것을 다시 시작.
어떤 시점에서 우리는 또한 우연히 여기 따라왔다
그리고 솔직히 우리는 이해하지 못했다,
어떻게 당신의 지구와 같은 안전한 은행을 파괴합니다.
그러나 어떻게 든 당신은 거의 그것을 얻었다
그리고 이중 의미에서,당신은 저를 이해합니다.
어디 문제가 있습니까? 이것은 당신에게 사랑스러운 비용을 것입니다.
우리는 멍청한 존재를위한 새로운 행성이 없습니다.
죄송합니다,얘들 아,저를 용서하십시오.
말하기 싫지만 그게 바로 너야
결국 다 망쳐버렸잖아,
당신은 그것을했고 사실상 지구를 평평하게 만들었습니다.
자,이제 당신은 벽에 당신의 허리와 함께 거기 서 있습니다
그리고 다시 한번 당신은 당신의 마음보다 더 많은 행운이있다.
네가 여기서 거의 망친 동안,
우리는 손에 전체 혼란에 대한 해결책을 가지고 있습니다.
Smudo:
그렇지,그렇지? 당신은 아무 생각이 없습니다,
당신은 짧은 나쁜,아니 계획,:정말 아무 생각이 없습니다.
글쎄,당신은 무엇에 대해이야? 개인에게?
리비도? 자기 실현,또는 무엇?
때문에 모든 말도 또한 상관없이 입니다
수천 년이 지난 후에,당신은 단지 당신의 머리에 서로가 있습니다.
당신이 평화를 원하는 경우 사랑을 누구에게 알고,
군단의 팔에 가을,그것은 당신을 다시 끌어 것입니다.
음과 양은 의미와 목적이 없어
항상 왼쪽과 오른쪽,항상 단지 전쟁과 수표.
그러나 그물은 없으며 결코 존재하지 않았습니다.
조각에있는 모든 지금 다시 아무도 없었다.
그래서 지금 함께 청소,
함께 얻을,
프로그램 잊어 버려
그리고 함께 누워.
저항은 우리의 경험에 무의미합니다.
그들이 말하는 것은 사실입니다. 당신은 정말 아무 생각이 없습니다.
제로!
미치 벡:
좋아,여기 캐치 온다.
간단히 당신과 함께 우리의 배를 주차해야합니다.
그런 다음,우리는 항상 이야기 할 준비가되어 있습니다
차 한잔 하러 올래요?
Smudo:
차를 잊어;그들은 어쨌든 그것을 이해하지 못합니다,
여기 안 가면 끝장이야
이 질량은 여기에 동화되지 않기 때문에,
그러나 접시는 깎아 지른듯한 증오를 공격했다.
미치 벡:
말,당신은 바보? 여기서 발사하기 시작했어요?
난 당신이 새로운 사람에 대해 행복 줄 알았는데.
하지만 오히려 대신 P.C. 의 첫 번째 촬영
위기상황에서 벗어나는 방법은 쉽겠죠
그녀는 다음과 같습니다.