Die Fantastischen Vier — Du Arsch 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Fantastischen Vier의 노래 "Du Arsch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Leute seid mal still denn ich muss euch jetzt was sagen
Also setzt euch hin, schnallt euch an und stellt mir keine Fragen
Hört mir einfach zu, ich will mich jetzt beklagen
Über eine kleine Story die sich kürzlich zugetragen.
Ich steh' in der Disco
Es war hier und nicht in Frisco
Und ich lehne an der Bar und trinke Bier und ess' Balisto.
Es war nicht Tag sondern Nacht
Und ich hab grad dran gedacht
Wie es wär wenn eine junge Frau es heut noch mit mir macht.
Da steht vor mir ne Braut
Die war tierisch gut gebaut
Und als sie mir ganz vertraut
In meine blauen Augen schaut
Sag' ich nur ziemlich pur
Das ist meine Natur
Geht noch was los oder stellste dich erst stur
Baby, ich zahl jetzt dein Drink und dann gehen wir zu dir
Oder machstes gern im Wasserbett, na dann gehn wir zu mir.
Wo immer wir auch hingehn hoff' ich dass wir uns verstehn
Und morgen nach dem Frühstück dann auch nie mehr wieder sehn.
Ein One Night Stand, wir drehn das Ding nur heute Nacht
An was anderes hab' ich sowieso gar nicht gedacht.
Da steht auch schon der Macker
Das war vielleicht so ein Racker
Eh ichs mich verseh nennt er mich einen Motherfucker
Ich steh nicht so auf Fremdwörter und auf Kraftausdrücke
Deshalb sag ich nur: «He Alter mach ne Mücke»
Sonst liegst du ganz schnell auf dem Boden und das wars,
Denn du bist nichst weiter als ein kleiner mieser Arsch.
He Macker konnt ich ahnen
Dass du willst die Frau besamen
Und überhaupt fällt dein Benehmen total aus dem Rahmen
Also geh mir aus der Sicht sonst hau ich dir eins in die Fresse
Vergiss nicht dass ich solche Typen wie dich zum Frühstück esse.
Der Macker geht nen Schritt zurück und hält ein Messer in der Hand
Ruckzuck hab ich die Hosen voll weil ich zu Hause meins nicht fand.
Was willst du mit dem Dolche, sprich
Er versteht keinen Spaß
Sticht mir in den Arm ich denk nur noch: so ein Arsch.
Genug ist genug, den 80-Mark-Fürst auf den Schädel
Und in die Eier haun dann fühlt der Typ sich wie ein Mädel.
Raus aus der Disco, rein in meine Karre
Und aus dem Handschuhfach meine Bärentöterknarre.
Dann zurück, dem Typ das Hirn wegblasen
Ab ins Auto und dann heim
Denn nach so 'nem netten Abend bin ich auch mal gern allein.
Auch Mutti siehts nicht gern
Geh ich zu spät ins Bett
Also gut — ähm — tschüss
Und schlaft recht nett.
가사 번역
다들 조용히 해 지금 할 말이 있어서
그래서 앉아서 버클 위로 나에게 질문을하지 않습니다
내 말 들어,나는 지금 불평하고 싶다
최근에 일어난 작은 이야기에 대해.
디스코 위에 서 있어요
프리스코에 있던 게 아니라
술집에 기대고 맥주를 마시고 발리스토를 먹어요
그것은 하루 만 밤이 아니었다
그리고 난 그냥 그것에 대해 생각
젊은 여성이 오늘날에도 나와 함께 한다면 어땠을까요?
내 앞에 서 네 신부
잘 지어졌습니다
그리고 그녀가 나를 완전히 믿을 때
내 푸른 눈을 바라 보는 것
난 그냥 꽤 순수 말한다
이 내 본성이다
무슨 일 있어요 아니면 그냥 고집
자기야,내가 술값 낼게
물침대처럼 하면 나한테 가는 거야
우리가가는 곳마다 나는 우리가 함께 얻을 수 있기를 바랍니다
그리고 내일 아침 식사 후 다시 볼 수 없습니다.
한 밤 스탠드,우리는 단지 오늘 밤에이 일을 촬영하고 있습니다
어쨌든 난 아무것도 생각하지 않았다.
는 이미 병역 기피자가있다
악동일 수도 있어
날 개새끼라고 부르기 전에
나는 외국 단어와 힘의 표현을 좋아하지 않는다
그래서 나는 단지 말하는거야:"이봐 마하 네 모기»
그렇지 않으면 당신은 매우 빠르게 땅에 누워 그게 다야,
넌 나쁜 놈보다 더 나은 놈이니까
그는 병역 기피자 나는 의심 할 수있다
그 여자를 단속하고 싶다고
그리고 일반적으로,당신의 행동은 완전히 떨어진 프레임
그러니 내게 가 봐 그렇지 않으면
아침 먹으려고 당신 같은 놈들을 먹는다는 걸 잊지 마세요
이 사람은 한 걸음 뒤로 물러서서 그의 손에 칼을 쥐고 있습니다
배낭 나는 집에서 내 것을 찾을 수 없기 때문에 전체 바지를 가지고있다.
단검으로 뭘 원하시오?
그는 재미를 이해하지 않습니다
그런 엉덩이:난 그냥 생각 팔에 저를 찔러.
충분해,두개골의 80 마크 왕자
계란에 있던 남자는 여자처럼 느껴져
디스코 밖으로 내 차에
그리고 차고에서 내 곰 사냥꾼 총.
그런 다음 다시,그 사람의 뇌를 날려 버리십시오
차에 타서 집으로 가
왜냐하면 그런 멋진 저녁 이후에 난 혼자 있고 싶거든
또한 엄마는 보고 싶지 않아
너무 늦게 자
좋아,잘 가
그리고 꽤 좋은 수면.