Die Flippers — Die rote Sonne von Barbados 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Flippers의 노래 "Die rote Sonne von Barbados"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ein weißes Boot im Sonnenglanz, und du schenkst mir den Blütenkranz.
Ich folgte dir ins Paradies, ein Märchenland, das Barbados hieß.
Die rote Sonne von Barbados —
für dich und mich scheint sie immer noch.
Mit den Wolken nach Süden zieh’n, und die Sterne seh’n.
Die rote Sonne von Barbados —
ja, dieses Märchen läßt mich nicht los,
und wird die Zeit auch zu Ende geh’n, es war so schön.
Nur du und ich im Palmenhain, leise Musik und roter Wein.
Ein Abschiedswort im Sommerwind,
es bleibt nur ein Traum, den keiner mehr nimmt.
Die rote Sonne von Barbados —.
Wenn weiße Rosen blüh'n, und ich nicht bei dir bin,
dann träum' ich noch heute von dir.
Die rote Sonne von Barbados — …
Und wird die Zeit auch zu Ende geh’n, es war so schön.
가사 번역
햇살에 하얀 보트가 있는데 꽃 화환을 줘
난 널 파라다이스로 따라갔지 바베이도스라는 공평지
바베이도스의 붉은 태양 —
당신과 나를 위해 그것은 여전히 보인다.
구름을 남쪽으로 이동하면 별들이 보입니다
바베이도스의 붉은 태양 —
예,이 동화는 나를 놓아주지 않습니다,
그리고 시간이 끝이 올 것이다,그것은 너무 아름다웠다.
팜 그 로브 당신과 나,부드러운 음악과 레드 와인.
여름 바람의 작별 인사,
아무도 안 걸리는 건 꿈일 뿐이야
-바베이도의 붉은 태양.
흰 장미가 꽃을 피울 때 난 당신과 함께하지 않을 때,
그럼 난 여전히 오늘 당신을 꿈.
바베이도스의 붉은 태양 — …
그리고 시간이 끝이 올 것이다,그것은 너무 아름다웠다.