Die Flippers — St. Tropez 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Flippers의 노래 "St. Tropez"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Weißt du noch
in dem Strandcafe
als ich dich zum ersten Mal sah?
Und die Musikbox spielte nur für ein Liebespaar.
Wir tanzten bis in den Morgen
und die Sonne erwacht
Träume bleiben verborgen vom Zauber unserer Nacht.
Wir war’n dem himmel nah
ein Märchen wurde wahr
in St. Tropez
dort wo die Liebe wohnt
wo sich das Leben lohnt
in St.Tropez.
In einer Sommernacht hast du mir Glück gebracht
in St. Tropez
und wenn ein Stern am Himmel steht
und uns der Wind ein Lied erzählt von St.Tropez.
Weißt du noch
wie zwei Kinder liefen wir barfußdurch den Sand
die Zärtlichkeit in den Augen gabst du mir deine Hand.
Regenbogen am Morgen
und du bist noch bei mir
in den Armen geborgen
daßich dich nie mehr verlier'.
Wir war’n dem himmel nah
ein Märchen wurde wahr
in St. Tropez
Nur du und ich und der Sonnenschein;
Träume der Liebe geh’n für uns nie mehr vorbei.
Wir war’n dem himmel nah
ein Märchen wurde wahr
in St. Tropez
St.Tropez! St. Tropez!
가사 번역
당신은 기억 하는가
해변 카페
처음 봤을 때요?
그리고 뮤직 박스는 몇 만했다.
아침까지 춤을 췄어요
그리고 태양이 깨어 난다
꿈은 우리의 밤의 마법으로부터 숨겨져 있습니다.
우리는 하늘 가까이 있었다
동화가 이루어졌어
세인트 트로페즈
사랑이 사는 곳
삶이 가치가있는 곳
세인트 트로페즈에요
여름 밤에 당신이 나에게 행복을 가져왔다
세인트 트로페즈
그리고 하늘에 별이 있을 때
그리고 바람은 우리에게 세인트 트로페에 대한 노래를 알려줍니다.
당신은 기억 하는가
두 아이 같이 우리는 모래를 통해 맨발로 걸었다
네 눈에 부드러움이 느껴졌어
아침의 무지개
그리고 당신은 여전히 나와 함께있어
팔에 안전
다시는 널 잃지 않을 거라고
우리는 하늘 가까이 있었다
동화가 이루어졌어
세인트 트로페즈
너와 나,그리고 햇빛만;
사랑의 꿈은 결코 우리를 위해 사라지지 않습니다.
우리는 하늘 가까이 있었다
동화가 이루어졌어
세인트 트로페즈
세인트 트로페즈! 세인트 트로페즈!