Die Happy — Standing Strong 가사 및 번역

이 페이지에는 Die Happy의 노래 "Standing Strong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Look at me now
I tremble like a fallen leaf
Spinning around
When you blow your icy wind
My sea its freezing over when you show me your cold side
Hiding the sund behind the moon
I look at you now
You’re throwing water off my shores
Wasting your time
When you hurl your thunderbolts
Just like Mother nature you’ve got different seasons too
But you’re hiding the good away from me
I’m out in the cold
I don’t really mind your rain
I don’t care if you blame me
(Just) Like the weather you will change again
I don’t really fear your storm
I won’t freeze cause I’m warm
Just like the weather you will change and be calm
And I’m still standing strong
So look at yourself
You’re caught in your own trap
I give you my hand
You send a Hurricane instead
You’re net the Mother nature
You are not the mighty God
Hiding yourself behind the storm — go beyond the pale
Hiding yourself, hiding your soul
You’re out in the cold
Blow me down you can’t hurt me You carry me away
I’ll gladly take the ride
For now you are heading my way

가사 번역

지금 나를 봐
쓰러진 잎처럼 떨며
주위를 돌기
때 당신은 당신의 얼음 바람을 날려
내 바다는 그 얼어 죽을 때 당신은 나에게 당신의 차가운 측면을 보여
달 뒤에 숨어
이제 널 봐
내 해안에서 물 던지는 거야?
당신의 시간을 낭비
때 당신은 당신의 썬더 볼트를 던지다
다만 대자연 같이 당신은 너무 다른 시즌을 가지고 있습니다
하지만 넌 내게서 좋은 점을 숨기고 있어
나 추워
비는 신경 안 써요
날 탓해도 상관없어
(다만)날씨 같이 당신은 다시 변화할 것입니다
네 폭풍은 두렵지 않아
난 얼지 않을 거야
그냥 날씨처럼 당신은 변경하고 진정 될 것입니다
그리고 난 여전히 강한 서 있어요
그래서 자신을 봐
당신은 당신의 자신의 함정에 걸려있어
나는 너에게 나의 손을 준다
대신 허리케인을 보냅니다
당신은 어머니 자연을 그물로 잡았다
넌 강한 신이 아니야
자신을 뒤에 숨어 폭풍—창백한 넘어
자신을 숨기고,영혼을 숨긴다.
당신은 추워
날 날려 버려 당신은 나를 다치게 할 수 없어 당신은 나를 멀리 수행
기꺼이 타고 갈거야
지금 당신은 내 길을 향하고 있습니다