Die Happy — Worlds Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Die Happy의 노래 "Worlds Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They were children fighting in the fields
Muddy faces, bows and arrows
Pretending that their fatal wounds would heal
But that was then and this is now
Give me a reason
A reason to stay
I am lost, confused
Worlds away
So give me the answer
Show me the way
Cause I’m bound to loose
Feel betrayed
Now they’re fighting in the killing fields
Digging trenches, drowning sorrows
No retending now, the pain is real
Asking why and what it’s for?
So welcome to the real world
It’s a question of belief
Is it woth dying for?
Give me the power
The power to stay
I am weak, confused
Worlds away
So give me the patience
To rescue my faith
Cause I’m sure to lose
This crusade

가사 번역

들판에서 싸우는 아이들이었다
진흙 투성이의 얼굴,활과 화살
그들의 치명적인 상처가 치유 될 것 척
하지만 그 다음이었고,이 지금이다
이유를 대봐
머물 이유
나는 혼란,손실됩니다
멀리 세계
그래서 나에게 대답을 줘
길을 보여줘
왜냐면 난 도망칠 수 밖에 없거든
배신 느낌
이제 그들은 살인 현장에서 싸우고 있습니다
참호를 파고,슬픔을 익사하십시오.
억누르지 마 고통은 진짜야
왜 그리고 그것을 위해 무엇을 요구?
그래서 현실 세계에 오신 것을 환영합니다
그것은 신념의 문제입니다
윗이 죽어가고 있나요?
나에게 힘을 줘
머물 것이다 힘
나는 혼란,약하다
멀리 세계
그래서 나에게 인내심을 줘
내 믿음을 구하기 위해
나는 잃을 확신 때문에
이 십자군