Die Irrlichter — TANZ MIT MIR 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Irrlichter의 노래 "TANZ MIT MIR"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Komm tanz mit mir, tanz in dieser Nacht
Dreh dich, bis der Morgen erwacht
Tanz mit mir bis zum Tagesgrauen
Dann nehm ich dich mit
Dann nehm ich dich mit
Als kleines Mädchen kamst du in mein Haus
Und spieltest mit der Sense herum
Doch dann kam ein Medicus, zerrt dich ins Leben
Und unsere schöne Zeit war um.
Als blühende Frau war dein Antlitz so hold,
Dass ein Mann dich heiraten wollt
Doch am Altar warn die Worte gesprochen,
Trenn ich euch, sei euer Bund zerbrochen
Als liebende Mutter gefielst du mir sehr
Und deine Kinder wurden bald mehr
Das ein oder andere, das du vermisst,
Das holt ich mir und hab dich dabei geküsst
Marmorbleich ist nun dein langes Haar
Schwer ist der Schritt, der so leicht einmal war
Doch glaube mir, das Tanzen wird gehn
Um ewig zu Leben bist du viel zu schön
… Dann nehm ich Dich mit. Dann nehm ich Dich mit
Dann bist Du bei mir, dann hab ich Dich hier
가사 번역
나랑 춤추자 오늘 밤 춤춰
아침이 깨어날 때까지 켜십시오
새벽까지 나랑 춤추자
그럼 같이 가겠소
그럼 같이 가겠소
네가 내 집에 들어온 여자로서
낫과 놀아났어
약물치료사가 와서 널 삶으로 끌어들였어
그리고 우리의 아름다운 시간은 끝났다.
피 많은 여자로서 당신의 반항은 너무 달콤했습니다,
당신과 결혼하고 싶다고
그러나 제단 에서 말한 단어를 경고,
내가 당신을 분리한다면,당신의 언약은 깨질 것입니다
사랑하는 엄마로서 당신은 나를 아주 많이 좋아했습니다
그리고 당신의 아이들은 곧 더되었다
당신이 놓친 하나 또는 다른 것,
내가 너한테 키스하는 동안
대리석 표백제는 지금 당신의 긴 머리입니다
어려운 것은 한 번 너무 쉽게 한 단계입니다
하지만 날 믿어,춤은 갈 것입니다
영원히 살기 위해 당신은 너무 아름답습니다
... 그럼 같이 가겠소 그럼 같이 가겠소
그럼 당신은 나와 함께,그럼 난 당신이 여기