Die Kammer — The Seeming and the Real 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Kammer의 노래 "The Seeming and the Real"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One’s blurred appearance
Exposes the difference
Between intention act and word
All, what’s meant to be heard
This play or contest
Won’t leave me impressed
I’ve seen the cruddy rest
Underneath the immaculate vest
It’s all about the seeming
It’s all about the seeming
It’s all about the seeming
It’s not even real
Your beauty may be blinding
Your speech so eloquent
It’s a perfect way of masking
To dress up flamboyant
This play named conquest
Won’t arouse my interest
I don’t mind back-slapping friends
But in need the one holding my hand
Not the temporary consolation
But the adversary’s adjudication
I don’t mind what money can buy
But an upright life, at least I try
I don’t mind what you call sex appeal
Cause none of this is real
가사 번역
하나는 외관이 흐리게
차이를 노출
의도 행위와 단어 사이
모든,무엇을 듣고 의미
이 플레이 또는 경연 대회
감동 나를 떠나지 않을 것입니다
나는 조잡한 나머지를 보았다
뽀얀 조끼 아래
그것은 모두 보이는 것에 관한 것입니다
그것은 모두 보이는 것에 관한 것입니다
그것은 모두 보이는 것에 관한 것입니다
그것은 심지어 진짜 아니다
당신의 아름다움은 눈부실 수 있습니다
당신의 연설은 너무 웅변
그것은 마스킹의 완벽한 방법입니다
화려한 드레스
이 게임은 정복이라는 이름
내 관심을 불러 일으키지 않을 것이다.
나는 상관 없어 백 두드림 친구
하지만 내 손을 잡고 하나가 필요합니다
임시 위로가 아닙니다
하지만 적군의 보조
나는 돈을 살 수 있는지 상관하지 않는다
그러나 똑바로 생활,적어도 나는 시도
섹스 어필 뭐라고 부르든 상관없어
이 중 어느 것도 진짜 없기 때문에