Die Prinzen — Alles nur geklaut 가사 및 번역
이 페이지에는 Die Prinzen의 노래 "Alles nur geklaut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich schreibe einen Hit,
die ganze Nation kennt ihn schon,
alle singen mit,
ganz laut im Chor, das geht ins Ohr.
Keiner kriegt davon genug,
alle halten mich für klug,
hoffentlich merkt keiner den Betrug.
Denn das ist alles nur geklaut,
das ist alles gar nicht meine,
das ist alles nur geklaut,
doch das weiß ich nur ganz alleine,
das ist alles nur geklaut
und gestohlen,
nur gezogen
und geraubt.
Entschuldigung, das hab' ich mir erlaubt.
Ich bin tierisch reich,
ich fahre einen Benz, der in der Sonne glänzt.
Ich hab 'n großen Teich,
und davor ein Schloss und ein weißes Ross,
ich bin ein großer Held,
und ich reise um die Welt,
ich werde immer schöner durch mein Geld.
Denn das ist alles nur geklaut,
das ist alles gar nicht meine,
das ist alles nur geklaut,
doch das weiß ich nur ganz alleine,
das ist alles nur geklaut
und gestohlen,
nur gezogen
und geraubt.
Entschuldigung, das hab' ich mir erlaubt. (2x)
Ich will dich gern verführ'n,
doch bald schon merke ich:
das wird nicht leicht für mich.
Ich geh' mit dir spazier’n
und spreche ein Gedicht in dein Gesicht.
Ich sag, ich schrieb es nur für dich,
und dann küsst du mich,
denn zu meinem Glück weißt du nicht:
Denn das ist alles nur geklaut,
das ist alles gar nicht meine,
das ist alles nur geklaut,
doch das weiß ich nur ganz alleine,
das ist alles nur geklaut
und gestohlen,
nur gezogen
und geraubt.
Entschuldigung, das hab' ich mir erlaubt.
Auf deinen Heiligenschein
fall' ich auch nicht mehr rein,
denn auch du hast, Gott sei Dank,
garantiert noch was im Schrank.
Und das ist alles nur geklaut
das ist alles gar nicht deine,
das ist alles nur geklaut,
doch das weißt du nur ganz alleine,
das ist alles nur geklaut
und gestohlen
nur gezogen
und geraubt.
Wer hat dir das erlaubt?
Wer hat dir das erlaubt?
가사 번역
나는 히트를 쓰고 있어요,
나라 전체가 이미 그를 알고 있습니다,
모두 함께 노래,
합창단에서 엄청 시끄러워 귀에 들어가
아무도 그것을 충분히 얻지 못합니다,
다들 내가 똑똑하다고 생각해,
희망 아무도 사기를 통지하지 않습니다.
다 도둑맞았으니까,
이 모든 내 아니다,
이 모든 단지 도난,
그러나 나는 단지 나 자신에 의해 모든 것을 알고있다,
이 모든 단지 도난
그리고 도난,
만
그리고 강탈.
죄송합니다,나는 나 자신을 허용했다.
나는 동물이 풍부하다,
나는 태양에 빛나는 벤즈를 운전.
나는 큰 연못이 있습니다,
그리고 그 앞에 성과 흰 말,
난 위대한 영웅이야,
그리고 전 세계 여행,
나는 내 돈을 통해 점점 더 아름다운 얻을.
다 도둑맞았으니까,
이 모든 내 아니다,
이 모든 단지 도난,
그러나 나는 단지 나 자신에 의해 모든 것을 알고있다,
이 모든 단지 도난
그리고 도난,
만
그리고 강탈.
죄송합니다,나는 나 자신을 허용했다. (2 배속)
널 유혹하고 싶어,
그러나 곧 나는 깨닫는다 :
쉽지 않을 거예요
나는 당신과 함께 걸을 것이다
그리고 당신의 얼굴에서시를 말한다.
난 그냥 당신을 위해 쓴 말,
그리고 키스해줘,
내 행복을 위해 당신은 몰라:
다 도둑맞았으니까,
이 모든 내 아니다,
이 모든 단지 도난,
그러나 나는 단지 나 자신에 의해 모든 것을 알고있다,
이 모든 단지 도난
그리고 도난,
만
그리고 강탈.
죄송합니다,나는 나 자신을 허용했다.
당신의 후광
가을'나는 또한 더 이상 순수,
당신도,하나님 께 감사,이,
옷장에 뭔가를 보장.
그리고 그 모든 단지 도난
이 모든 당신의 아니다,
이 모든 단지 도난,
하지만 당신은 단지 자신에 의해 모든 것을 알고,
이 모든 단지 도난
그리고 도난
만
그리고 강탈.
누가 그걸 허락했어?
누가 그걸 허락했어?